vaš čeština
Příklady vaš portugalsky v příkladech
Jak přeložit vaš do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaš Výsost to nezvládne.
Sua alteza não pode aguentar isso.
Ano pane, vaš přítel řekl, že vaše peníze nejsou vůbec potřeba.
Seu amigo diz para economizar o seu dinheiro.
Položte se zde a dívejte se na vaš. na vašeho šampiona z dobré. tady. výhodné pozice.
Deite-se aqui e observe o seu campeão duma boa perspectiva.
To už je vaš úkol.
Aí é que tu entras.
Jak vypadá vaš člověk?
Como é que o gajo é?
Liso, můžete nám to říct teď nebo si vaš svědectví vyžádáme před soudem.
Pode dizer-nos agora, ou podemos intimá-la a testemunhar em tribunal.
Vaš technický průkaz a řidičské oprávnění.
Faça favor. - Sim, estou.
Vaš syn je posedlý démonem.
O seu filho está possuído por um demónio.
Vaš úmysl pojmenovat po mně váš důl je. pro mne velká pocta.
A vossa proposta de dar o meu nome à vossa mina é. uma grande honra.
Vaš instinkt vám řekl, že nikdy neopustí svou ženu.
O seu instinto disse-lhe que ele nunca deixaria a mulher.
Kde je vaš otec nyní?
Aonde está agora o teu pai?
Vaš úmysl pojmenovat po mně váš důl je. pro mne velká pocta.
A vossa proposta de dar o meu nome á vossa mina é. uma grande honra.
Že bolest, kterou jsme vyšetřovali by mohla indikovat návrat lymfomu do klidu, zdá se to kvůli tomu, že může opět rychle narůst ve vaš kostní dřeni.
A dor que suspeitávamos pode indicar um retrocesso do lymphoma aparenta ser devido à rápida recuperação dos elementos da sua medula óssea.
Mohu vidět vaš velký obraz.
Eu estou a ver o filme todo.