vasilha portugalština

nádoba

Význam vasilha význam

Co v portugalštině znamená vasilha?

— recipiente para líquidos — (Brasil) recipiente de uso doméstico usado para acondicionar alimentos — (antigo) barco

Jak z portugalštiny přeložit vasilha?

nádoba plechovka zavařovací sklenice váza přepravka obal kanystr

Jak se v portugalštině používá vasilha?

A vasilha.

Mísa..

Traz essa vasilha, depressa!

Přines ručník, honem!

Há gatos na vasilha da nata, detenlos, velho.

Kočka je v hrncích, vyhoďme je.

É como uma vasilha, sabes?

Je jako prázdná nádoba. Nebo loutka.

Ninguém vai pedir o jantar se a vasilha estiver na parede.

Nikdo si neobjedná večeři, když příbory jsou. ve zdi.

Como aquela vasilha com fezes?

Třeba svých krabic s hovnama.

Apenas um erguerá este cálice de campeões esta vasilha da vitória a Taça dos Três Feiticeiros!

Jen jeden zvedne nad hlavu tuto trofej šampionů, tuto nádobu vítězství, Pohár tří kouzelníků!

Tu levas a vasilha de gasolina.

Ty vem kanystr.

Há uma vasilha com ponche.

Je tam mísa s punčem.

Levaram-me até ao rei deles e colocaram-me dentro de uma vasilha quente.

Super chlape.. a, jednali se mnou jako s králem, posadili mě do horké lázně.

Pode-me vender uma vasilha de leite?

Mohl bych si koupit trochu mléka?

Não te incomodava se estivesses a salvar um autocarro cheio de crianças, mas. limpar a vasilha de alimentação?

Nechala bych vás na pokoji, kdybyste zachraňoval autobus plný dětí, ale. uklízet krmítko?

As mulheres são a vasilha.

A ženy jsou hrnec.

Mas quem quer ser uma vasilha?

Ale kdo chce být hrnec?