vendeta portugalština
Význam vendeta význam
Co v portugalštině znamená vendeta?
vendeta
Příklady vendeta příklady
Jak se v portugalštině používá vendeta?
Citáty z filmových titulků
Este potencial de energia e fúria é importante demais. para ser usado numa reles vendeta privada.
Nesmíš tu energii a zášť. vyplýtvat na ubohou osobní mstu.
Não faça disso uma vendeta, John.
Nedělej z toho osobní mstu, Johne.
O único veredicto é a vingança, a vendeta, mantida como voto, não em vão, pelo valor e veracidade da qual, um dia serão vingados os vigilantes e virtuosos.
Jediným verdiktem je vězte vendeta, vykonaná votivně, ne bez vášně, jejíž význam váhy vítězství jednou vychýlí na stranu všech cti věrných.
Eu tenho que pegar carona toda vez que eu preciso ir a algum lugar, porque, entenda isto, há alguma fiscalizadora solteirona que decidiu usar multas como vendeta contra mim e minha moto.
Musím si brát taxík, když chci někam dojet! Protože nějaká protivná dopravačka se pustila do pokutový vendety proti mně a mojí motorce!
É o nosso sinal para uma vendeta, para uma vingança.
Je to znamení odplaty.
É uma sociedade de vendeta siciliana, formada por vários Wesen, que se dedica à proteção da cultura Wesen.
Je to sicilské společenství krevní msty skládá se z různých Wesenů, jsou zavázáni chránit wesenskou kulturu.
Viemos ver o seu progresso com a Génesis. Não para o ver a exercitar vendeta.
Přišli jsme sem zkontrolovat postup s Genesis, ne sledovat vaši osobní pomstu.
É tudo uma vendeta pessoal do Roman.
Celé je to Romanova osobní pomsta.
vendeta čeština
Překlad vendeta portugalsky
Jak se portugalsky řekne vendeta?