ventania portugalština
Význam ventania význam
Co v portugalštině znamená ventania?
ventania
Ventania
Příklady ventania příklady
Jak se v portugalštině používá ventania?
Citáty z filmových titulků
Foi uma ventania terrível.
Příšerný vítr.
Porra, lá fora fazes-te sentir como um cachorro no meio de uma ventania.
Sakra, ven bys prašivýho psa nevyhnal.
Faz cá uma ventania nos esgotos!
To byste neřekli, jak to v těch kanálech hrozně profukuje.
Então a ventania vai acalmar.
A pak přestane foukat vítr.
Ao invés da ventania seca e brutal que me acolhera outrora, soprava uma brisa suave carregada de aromas.
Dokonce i samotné ovzduší. Místo dřívějších drsných suchých větrů tam foukal jemný vánek plný vůně.
Passei por uma ventania.
To ten vítr.
Houve uma ventania.
Zdvihl se vítr.
A ventania que abanou a porta, que o atirou abaixo e o deixou tão confuso.
Vichřice pohupovala dveřmi. Stejná vichřice, která vás omráčila a popletla.
Bolas, está uma ventania lá fora.
Jéje. Tam to teda fučí.
A verdade é. o tempo medido em 'anos', não terá significância nenhuma quando o segundo ataque solar tiver colocado este planeta numa ventania festiva chamada 'gravidade'. Causando o lançamento de tudo e a morte!
Pravdou je, že čas měřený roky by neměl vůbec žádný význam nebýt Slunce, které tuto planetu vtáhlo do onoho přízemního jevu, jemuž říkáme gravitace a díky níž tady vše vadne a umírá.
Estou fugindo da ventania para poder almoçar.
Jenom jsem se tady chtěl schovat a najíst.
Mas que ventania, que ventania.
To to fouká! To je ale vichr!
Mas que ventania, que ventania.
To to fouká! To je ale vichr!
Estava uma ventania, ela magoou o joelho e.
Byla větrná bouře, ona si poranila koleno.