ventar portugalština
Význam ventar význam
Co v portugalštině znamená ventar?
ventar
Příklady ventar příklady
Jak se v portugalštině používá ventar?
Citáty z filmových titulků
Muito. apesar de ventar um pouco.
Myslela jsem, že nerada plaveš.
Está a começar a ventar.
Zvedá se vítr.
Quando deram conta que tinha fugido, já ia a meio caminho do sistema Ventar.
Než si všimli, že jsem pryč, byl jsem na půl cesty do soustavy Ventar.
Se começar a ventar, amanhã não haverá rastros.
Pokud bude vítr jeho stopy už nebudou zítra vidět.
O fogo-ventar.
Ohnivému větru.
Embora nós derrotássemos Fogo-ventar este tempo.
I když jsme pro tentokrát porazili Ohnivý vítr.
Pegou um cachecol? Pode ventar.
A vem si šátek, bude tam větrno.
Ventar? Não há uma folha mexendo lá fora!
Proč pořád říkáš, že tam bude větrno, když se venku nepohne ani lísteček.
Não aqui, mas lá vai ventar.
Tady se nepohne, ale tam bude větrno.
Não importa o quanto vai ventar, mas certamente irá.
Ale jestli nám ten autobus ujede, tak tam bude větrno bez nás.
Sim, não deve ventar tanto perto da superfície.
Jo, dole už by neměl být takový vítr.
Estava a ventar muito.
Bylo větrno.
Está a ventar.
Zvedá se vítr.
Está a ventar muito. Vamos entrar.
Fouká vítr, pojďme do domu.