vidlička čeština

Překlad vidlička portugalsky

Jak se portugalsky řekne vidlička?

vidlička čeština » portugalština

garfo garfada

Příklady vidlička portugalsky v příkladech

Jak přeložit vidlička do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak nám postačí nůž, vidlička a ubrousek.
Então só precisamos de faca, garfo e um guardanapo.
Jenom kuchyňská vidlička.
É só um garfo de cozinha.
Kolikrát jsem ti řekl, že vidlička patří vlevo od talíře, nůž patří.
Quantas vezes já te disse que o garfo é à esquerda do prato, a faca é.
Hotel Majestic, tři hvězdičky, vidlička a nůž.
Hotel Majestic, três estrelas, uma faca e um garfo.
Byla to pouze špinavá vidlička.
Era apenas um garfo sujo.
Ireno, vidlička.
Irene, o garfo.
Vidlička se dává sem, blbečku.
Põe aqui o garfo, estúpido!
Vidlička je upatlaná, talíř špinavý a v té vodě něco plave.
O garfo e o prato estão sujos, e a água tem qualquer coisa.
Vidlička na garnáty, na salát.
Garfo de camarão. Garfo de salada.
To je jediná vidlička, kterou poznám.
É o garfo que conheço.
Já sám nikdy nevím, která vidlička je na co.
Nunca consegui acertar qual deles é o acertado.
Kde je vidlička?
Onde está o garfo?
Vidlička?
Garfo?
To chceš, aby na tobě seděl Gelf se třemi zadky až do konce věčnosti a šťoural se ti v otvorech, jestli mu tam nezapadla vidlička nebo tužka?
A menos que queiras ter um Gelf sentado na tua cara, e a procurar moedas nos teus buracos, eu sugiro que penses melhor.

Možná hledáte...