vzduchový čeština
Překlad vzduchový portugalsky
Jak se portugalsky řekne vzduchový?
vzduchový čeština » portugalština
Příklady vzduchový portugalsky v příkladech
Jak přeložit vzduchový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeme potřebovat chladící směs pro podpůrný vzduchový systém.
Precisamos de refrigeração para o sistema de ar.
Otevřete vzduchový zámek.
Abrir a comporta.
Až otevřeme vzduchový uzávěr, chci abys šla nahoru na další hladinu, jasný?
Quando abrirmos essa comporta. quero que corra para o acesso ao próximo nível. Entendeu?
Uzavřený vzduchový systém, umožňující dýchat pod vodou.
Um aparelho hermético para respirar debaixo de água.
Pane Cobbe, pořád nám někde drnčí vzduchový potrubí.
Sr. Cobb, ainda temos aquele chocalho na conduta de ar algures.
Dekontaminační vzduchový uzávěr dva, jedna.
Descontaminação Câmara-de-ar dois, um.
Otvírám vzduchový uzávěr.
Abrir câmara de ar.
Má tato loď vzduchový uzávěr?
A nave tem câmara de compressão?
Brouci ještě nezamořili vzduchový uzávěr.
Os insectos ainda não anularam a parte da câmara de compressão.
Rozbil jste mi vzduchový had!
Partiu o meu castelozinho!
Hele, potřebuju kompresor, vzduchový zvedáky, čtyři potápěčský výzbroje a plovoucí agregát.
Verifica isto, preciso. Preciso dum compressor, elevadores a ar, quatro conjuntos de equipamentos AGA, e cordame Hookah.
Vzduchový uzávěr je jediná cesta dovnitř a ven.
A ventilação é o único modo de entrar ou sair.
Vracíme se skrze vzduchový uzávěr.
Vamos voltar para a entrada de ar.
Destroyere, ty tady zůstaneš s Portmanem. Zavřete vzduchový uzávěr. Musíte to tady ubránit.
Destroyer e Portman mantenham-se aqui, fechem a entrada de ar e mantenham o perímetro.