yin portugalština
Význam yin význam
Co v portugalštině znamená yin?
yin
Příklady yin příklady
Jak se v portugalštině používá yin?
Citáty z filmových titulků
Segue o Yin e o Yang!
Yin a Yang.
Coronel Yin, pode estar-se nas tintas para a Convenção de Genebra, mas um dia irá prestar contas.
Plukovníku Yine, vy možná kašlete na Ženevskou konvenci, ale jednoho dne se budete muset zodpovídat.
Talvez consiga que o Yin seja menos severo consigo.
Můžu zkusit přemluvit plukovníka Yina, aby trochu povolil.
O Braddock só tem de confessar um crime de guerra qualquer. e o Yin manda-nos para casa.
Kdyby Braddock odpověděl na pár otázek, pošlou nás domů.
O Yin fechou-o. Mas mandou-me dizer-vos que se o Braddock confessar, ele dá-vos o quinino.
Ale řekl mi, když bude Braddock vypovídat, dá ti, co budeš chtít.
O Yin não é de fiar.
Yinovi se nedá věřit.
Se o Yin conseguir dobrar o Braddock, seremos todos mortos.
Jestli Yin někdy zlomí Braddocka, zabije nás pak všechny.
Coronel Yin, se a minha mulher voltar a casar, fico feliz por ela. Porque se ela espera que eu assine a confissão, vai ter muito que esperar.
Plukovníku Yine, jestli se moje žena vdá, mám z toho radost, protože kdyby si myslela, že podepíšu nějakou výpověď, načekala by se.
Coronel Yin, o nosso acordo era que nunca teria de magoar. nenhum dos outros prisioneiros.
Plukovníku, dohoda zněla, že nebudu muset ublížit žádnému z ostatních vězňů.
Levante as mãos! O Coronel Yin está a ver-nos. Levante as mãos.
Plukovník Yin se na vás kouká.
O que lhe disse o Yin desta vez?
Co na vás vymyslel tentokrát?
Coronel Yin, preciso de falar consigo.
Plukovníku Yine, chci s vámi mluvit.
Se estivesse, o Coronel Yin já teria posto o cadáver dele à nossa frente.
Kdyby byl, plukovník Yin by nám nechal jeho tělo na očích.
O Yin não vai desistir tão facilmente.
Yin se nevzdá tak snadno.