zahradní čeština
Příklady zahradní portugalsky v příkladech
Jak přeložit zahradní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli počítám správně, tak za čtyři dny budeme za zahradní zdí.
Se os meus cálculos estão certos, daqui a quatro dias, estaremos fora do muro do jardim.
To není zahradní slavnost.
Isto é guerra, não é uma festa.
Na téhle straně máme krásné zahradní zvonky.
Deste lado temos as nossas maravilhosas campainhas.
Co kdybychom vyškrtli ten tvůj zahradní klub?
Temos de os convidar. -Sou candidata à presidência. -Esta devia ser uma ocasião feliz.
A co šaty na divadelní zahradní slavnost, paní Inwoodová?
O que diz deste vestido para a festa de jardim do teatro, Srta. Inwood?
Jdu na zahradní slavnost?
Vou à festa de jardim do teatro?
Můžu ho pozvat na divadelní zahradní slavnost.
Por que não o convido para ir à festa de jardim comigo?
Je to zahradní slavnost, ne?
É uma festa de jardim, não é?
Ale dnes jde z pohřbu přímo na zahradní slavnost.
Mas hoje ir directamente do funeral para a festa de jardim.
Jak se vám líbila zahradní oslava?
Gostou da festa de jardim, Sr. Smith?
Ten déšť na zahradní oslavě.
Aquela chuva na festa de jardim.
Pak vzali dva zahradní háky a vytáhli mě velice opatrně z vody.
Depois, foram buscar uns podões ao jardim e pescaram-me, com muito jeitinho.
V době sucha, kdy hladina řeky byla nízko. se za naší zahradní zdí pásli líní buvoli.
Na estação seca, quando o rio ia baixo, búfalos indolentes pastavam junto ao muro do jardim da nossa casa.
A člověk bez přesného označení měl na starosti malou zahradní fontánku a v ní pečoval o rybku, která se jmenovala George.
E havia um homem sem um título especial. que cuidava dum fontanário no jardim onde vivia um peixe chamado George.