безделушка ruština

cetka, tretka

Význam безделушка význam

Co v ruštině znamená безделушка?

безделушка

разг. небольшая вещь, обычно служащая украшением, памятным подарком и т. п. На столе ничего случайного, будничного, но всё, каждая самомалейшая безделушка, носит на себе характер обдуманности и строгой программы. разг. о небольшом или неглубоком по содержанию произведении литературы, искусства
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad безделушка překlad

Jak z ruštiny přeložit безделушка?

безделушка ruština » čeština

cetka tretka maličkost levná bižuterie hračka drobnůstka

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako безделушка?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady безделушка příklady

Jak se v ruštině používá безделушка?

Citáty z filmových titulků

У меня есть для тебя одна безделушка, которую я купил в Париже.
V Paříži jsem ti koupil nějaký parfém. Ach!
Это мне? Да так, безделушка.
Pro mě?
Понимаете, ковер - это только вещь, и то же безделушка или пара туфель.
Víte, koberec je pouze předmět, tak jako tretka nebo dobrý pár bot.
Что это? - Безделушка, ваша честь.
Je to možné, Orume?
Безделушка!
Nevíme, jakými nemocemi mohou trpět.
Вряд ли это безделушка, Доктор.
Tohle je stěží fígl, Doktore.
Это ротная безделушка.
Je to laciná vojenská paráda.
Просто ёбаная безделушка.
Jsou to prostě jen posraný šperky.
Если только на этой серьге не подвешен живой ребёнок, это просто безделушка.
Pokud nemáte náušnici, na který visí živý dítě, je to jenom šperk.
Когда ты злишься иль страдаешь, безделушка помогает!
Když jste smutní, zlí nebo šílení kupte si udělátko!
Здесь стояла какая-то безделушка.
Tady byl bibelot!
О, нет, Джонатан, только не очередная дурацкая безделушка.
Ne, Jonathane, už žádné bezcenné tretky.
Он прямо как безделушка!
Ale sedí jako ulitej.
Семейная безделушка.
Byla v rodinné šperkovnici.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »