благодарственный ruština

vděčný, děkovný

Význam благодарственный význam

Co v ruštině znamená благодарственный?

благодарственный прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным благодарность Девочке сразу же сделалось несравненно легче, и другие — благодарственные — ручьи потекли по её лицу. — преисполненный благодарности, выражающий или содержащий её По окончании сельского обеда в саду под развесистою яблонью студенты пропели уставом благодарственную песнь, и оба семейства расположились на траве зеленой. Благоговейно, благодарно признавал он тогда необъятное милосердье провиденья, служил благодарственный молебен и — вновь начинал беспутную жизнь свою. Выразить спокойного, радостного, благодарственного состояния моего духа в эти минуты я не берусь.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad благодарственный překlad

Jak z ruštiny přeložit благодарственный?

благодарственный ruština » čeština

vděčný děkovný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako благодарственный?

благодарственный ruština » ruština

услужливый угодливый признателен благодарен

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady благодарственный příklady

Jak se v ruštině používá благодарственный?

Citáty z filmových titulků

Если ты не забыл, мы устраиваем благодарственный ужин в кают-компании.

Dnes pořádáme v jídelně slavnostní večeři.

Да, но ни один из них не знает, что купить двухсотлетнему вампиру..., как благодарственный подарок.

Nikdo z nich by nevěděl, co koupit 200 let starému upírovi jako vyjádření díku.

Я ходила по магазинам с Корделией, хотела купить благодарственный подарок но что можно купить парню, который видел все?

Byla jsem nakupovat s Cordelií, abych ti koupila něco jako poděkování, ale co potřebuje někdo, kdo všechno už viděl?

И каждый раз, когда один крадет у другого идею, победитель посылает проигравшему благодарственный подарок.

A vždy, když jeden ukradne nápad druhému, vítěz pošle poraženému děkovný dáreček.

Твой маленький благодарственный подарок?

Menší děkovný dárek od vás?

Нет, ты получил свой благодарственный поцелуй.

Ne, dostal si děkovací pusu.

Он выглядит на миллион баксов, уверена, именно столько это и стоило, поэтому принесла тебе небольшой благодарственный подарок.

Vypadá na milión babek. Což určitě stál. tak jsem přinesla něco jako poděkování.

Слушай, раз уж ты теперь неплохо зарабатываешь, может, пригласишь подругу на благодарственный ужин.

A teď, když vyděláváš pořádné peníze, možná bys mohla pozvat kamarádku na večeři jako poděkování.

Ты приглашаешь меня в свой дом на Благодарственный ужин?

Vy mě zvete k sobě na večeři na Den Vďakyzdania?

Это просто благодарственный ужин.

Je to jen děkovná večeře.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »