děkovný čeština

Překlad děkovný rusky

Jak se rusky řekne děkovný?

Doporučujeme

Jak přeložit děkovný do ruštiny?

Je to jenom děkovný dopis, víte.

Это просто записка с благодарностью, я знаю.

Měli bychom Rádiovému vysílání ozbrojených sil poslat děkovný dopis.

Надо послать благодарность армейской радиостанции.

Děkovný lístek lze poslat vždy.

Вы не забыли поблагодарить их?

Připomeňe mi, abych poslala děkovný dopis konstrukčním týmům.

Напомни мне поблагодарить команду обслуживания.

Žádný děkovný dopisy.

Никаких благодарственных писем.

Žádný děkovný dopisy.

Нет. Не надо благодарности.

Říká se, že těsně předtím, než zemřel, zachránil jedno děvčátko. Na zdi doma mám visí děkovný dopis od Maa.

Перед смертью он спас маленькую девочку, так что мы получили письмо с соболезнованиями от самого Мао.

Zachránil jednu dívky těsně předtím, než zemřel, a potom jsme dostali děkovný dopis.

Перед смертью он спас маленькую девочку.

A kdy naposledy jsi ty psal děkovný dopis?

Когда последний раз ты написал благодарственную открытку?

Ráda bych poručíku Barclaymu poslala děkovný dopis za veškerou jeho snahu.

Я думаю выразить лейтенанту Барклаю свою благодарность за его тяжелый труд.

Já kupuju děkovný dárek na rozloučenou, protože jsme dokončili katalogizaci mých spisů.

Мой подарок - в знак благодарности, на прощанье, потому что она закончила помогать мне с моими бумагами.

Já jen ten děkovný.

Мой - лишь в знак благодарности.

Jsem si jistý že vám napíše děkovný dopis až bude mít čas.

Уверен, он тебе напишет открытку с благодарностью при первом же удобном случае.

Mohl jste mi poslat děkovný dopis.

Могли бы письменно поблагодарить.

Doporučujeme