MUŽSKÝ ROD больной ŽENSKÝ ROD больная

больная ruština

nemocná

Význam больная význam

Co v ruštině znamená больная?

больная сущ

— женск. к больной В этой паре роли распределялись так: она ― больная, он ― здоровый. Приехала вечером, очень поздно, практически ночью… после того, как объявили… Совсем больная. То есть… не больная, а…― она опустила голову ещё ниже.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad больная překlad

Jak z ruštiny přeložit больная?

больная ruština » čeština

nemocná

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako больная?

больная ruština » ruština

пациентка пациент больной

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady больная příklady

Jak se v ruštině používá больная?

Citáty z filmových titulků

Лучше уж я пойду в тюрьму, чем моя больная жена будет голодать.

Raději půjdu do vězení pro dlužníky, než abych svou nemocnou ženu nechal zemřít hlady.

Заметьте, больная в кровати полностью обнажена.

Všimněte si jak se nemocná osoba pokládá na postel.

Обратите внимание, как складно больная изображает судороги. У больного истерией всегда наличествует некоторая манерность.

Povšimněte si, jak duchapřítomně se ta žena v bezvědomí drží postele.

Эта больная на балконе не подозревает о нашем присутствии.

Nemocná žena na balkóně nevnímá naši přítomnost.

Это больная кошка.

Je to zlá kočka.

Ещё больная женщина у нас на руках Только этого не хватало.

Nemocná žena v našich rukách. To nám ještě scházelo!

Но у нас больная старушка.

Och, podívejte, pane.

О, моя больная спина. Эй, Милли, Пегги.

Au, moje záda.

У него больная голова, сердце больное, если конечно, оно у него есть.

A jeho mysl otrávila jeho duši, pokud nějakou má.

Она очень больная женщина.

Je to velmi nemocná žena.

Она лежала больная.

Jeho žena ležela nemocná v posteli.

Я очень больная девочка.

Jsem strašně nemocná holka.

Не настолько больная.

Tak nemocná zas ne.

Смотри, у парня больная мать.

Ten kluk má nemocnou matku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Помимо всего этого Гавел использовал свой международный престиж для придания Чешской республике того позитивного образа, которого страна - больная многими пост-коммунистическими болезнями - возможно, и не заслуживала.

V prvé řadě však Havel využil svou mezinárodní prestiž ke zvýšení pozitivního obrazu o Česku ve světě, který si země, sužovaná mnoha postkomunistickými neduhy, snad ani tak docela nezasloužila.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...