волчий ruština

vlčí

Význam волчий význam

Co v ruštině znamená волчий?

волчий мест

— связанный, соотносящийся по значению с существительным волк; свойственный, характерный для него Со станции в город можно добраться только глубокой зимою, когда замерзают непролазные болота, да и то приходится ехать девяносто верст среди ухабов и метелей, слыша нередко дикий волчий вой и по часам не видя признака человеческого жилья. — перен. полный злобы; звериный, хищнический Ко́ротко остри́женные седы́е во́лосы покрыва́ли углова́тую го́лову, то́чно сере́бряной щети́ной, а когда́ стари́к упо́рно гляде́л на кого́-нибудь свои́ми ма́ленькими гла́зками — ре́дкий выноси́л э́тот во́лчий взгляд. — принадлежащий волку Наконец, наступает первозимье: снег покрывает землю, ложатся пороши, испещряется степь русачьими маликами, лисьими нарысками, волчьими следами и следами мелких зверьков. — сшитый из шкуры или меха волка И вдруг она увидела человека в медвежьей шубе и волчьей шапке, ехавшего на сером безрогом быке.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad волчий překlad

Jak z ruštiny přeložit волчий?

волчий ruština » čeština

vlčí rvavý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako волчий?

волчий ruština » ruština

зверский

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady волчий příklady

Jak se v ruštině používá волчий?

Citáty z filmových titulků

Волчий зуб кидай в горшок И драконий гребешок.

Z Huna nos a z Turka pysky, zpod bezlunní z tisu třísky.

Мне нужно вернуть мой волчий хвост.

To bych musel mít zpátky svůj vlčí ocas.

Волчий хвост?

Vlčí ocas?

Добрый вечер, месье волчий друг.

Dobrou noc, pane příteli vlků.

Волчий нюх - ценная штука, а?

Mám vyvinuté smysly, že?

Привет. - Мне недавно послышался волчий вой или что-то в этом духе.

Zdálo se mi, že jsem slyšel něco jako tonoucího vlka.

Белладонна, волчий аконит, мандрагора.

Rulík, oměj šalamounek, mandragora.

А повзрослев, могут услышать волчий вой за 10 км. Ух ты!

Ale až vyrostou, slyší jiné vlky až na 16 km.

Скажи мне, что ты принесла волчий аконит.

Řekni mi, že jsi přinesla šalamounek.

Волчий зуб.

Vlčí tesák.

Привет. - Пенис, член, дырка, волчий проход.

Penis, hovno, vagína, pták, děvkař, kundy.

Тот волчий зуб, который ты дал моему сыну, помнишь?

Ten vlčí zub, co jsi dal mému chlapci?

Кажется, это волчий аконит.

Myslím, že je to omněj šalamounek (antivlkodlačí bylinka).

Кажется, это волчий аконит.

Myslím že je to oměj.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »