ловкий ruština

zručný, obratný, šikovný

Význam ловкий význam

Co v ruštině znamená ловкий?

ловкий прил

— точный и искусный в движениях, умелый — перен. тонко и хорошо продуманный хитроумный, изощрённый — тонко продуманный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ловкий překlad

Jak z ruštiny přeložit ловкий?

ловкий ruština » čeština

zručný obratný šikovný rafinovaný dovedný zkušený zběhlý vynalézavý prohnaný neupřímný mrštný mazaný chytrý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako ловкий?

ловкий ruština » ruština

проворный искусный хитрый умелый находчивый расторопный быстрый изворотливый шустрый способный изобретательный сообразительный сноровистый энергичный подвижный коварный живой хитроумный умный пронырливый удобный удачный лёгкий удалой расторопность работящий проворство опытный оборотистый меткий мастерский лукавый ловкость изворотливость вёрткий юркий успешный торопливый тонкий спорый скорый сильный по аргументации сильный расчетливый прыткий продувной практичный практикуется правильный поспешный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ловкий příklady

Jak se v ruštině používá ловкий?

Citáty z filmových titulků

Очень ловкий агент. одной иностранной державы. стремится завладеть секретом вашей противовоздушной обороны.

Víte, velice skvělý agent jisté cizí mocnosti dosáhl bodu, kdy může získat tajemství, rozhodující pro protivzdušnou obranu.

А убил ее ловкий иностранный шпион.

Zabil ji cizí agent, jenž se o ně také zajímal.

Ты ловкий адвокат, Фрейзер, слишком ловкий.

Jsi chytrej právník. Možná až trochu moc.

Ты ловкий адвокат, Фрейзер, слишком ловкий.

Jsi chytrej právník. Možná až trochu moc.

Потому что я ловкий и умею обращаться с пистолетом?

Protože jsem po ruce a mám bouchačku?

Ты, Ловкий Художник!

Ty jsi ale chytrák.

Вы ловкий тип.

Jste chytrý, co?

Очень ловкий трюк, но скажите, что это доказывает?

Podařil se Vám fakt chytrý trik. Teď čekám, že mi řeknete, co to dokazuje.

Метр Фало мне сказал, что вам нужен ловкий человек.

Fallot mi řekl, že potřebujete někoho šikovného, jsem vám k dispozici.

Но мне нужен адвокат, а не ловкий человек.

Potřebuji advokáta, ne, někoho šikovného!

Назову, затем, Рампардо. Ловкий, хитрый, и даже дерзкий.

Přidám také Ramparda, rychlého, podsaditého a dost troufalého.

Не очень ловкий ход.

Zdá se to trochu komplikované.

Ты более сильный, ловкий, более податливый, чем все остальные.

Siddhártho, jsi silnější. poddajněší. ochotnější než ostatní.

Ты вырос, ты - ловкий и умный, и, все же, этого мало.

Vyrostl jsi, jsi obratný a mazaný, a přesto to nestačí. Jsem silný!

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »