меткий ruština

přesný

Význam меткий význam

Co v ruštině znamená меткий?

меткий прил

— способный верно оценивать расстояние и попадать в цель (о том, кто стреляет, бросает, бьёт и т. п.) — попадающий в цель (о выстреле, броске, ударе и т. п.) — перен. выразительно и точно передающий сущность явления (о речи, высказывании и т. п.)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad меткий překlad

Jak z ruštiny přeložit меткий?

меткий ruština » čeština

přesný výstižný trefný precizní jistý jadrný bystrý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako меткий?

меткий ruština » ruština

удачный точный сильный острый ловкий искусный хлёсткий убедительный тщательный резкий остроумный остронаправленный дельный выразительный в самую точку аккуратный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady меткий příklady

Jak se v ruštině používá меткий?

Citáty z filmových titulků

Ты же меткий стрелок.

Nebo mě můžeš zastřelit.

Может быть, заключенный имеет меткий глаз.

Možná má vězeň přesnější oko.

Меткий выстрел, сэр!

Skvělá rána, za milion!

Какой меткий!

Dobrý zásah!

Меткий выстрел.

Je to trefa do středu.

Да, меткий выстрел во время последней войны. Идемте дальше.

Tudy asi pronikla kulka.

Он меткий стрелок и убийца.

Je to odstřelovač a vrahoun.

И, первый выстрел - самый меткий.

A ta první by byla nejlepší.

Каждый меткий выстрел - это убитый француз.

Každá dobře mířená střela je Francouzova smrt.

Как всегда, мистер Меткий Стрелок продал своих соратников.

Jako vždy, pan Velký zvíře zaprodal všechny svý přátele.

У тебя меткий глаз.

Máte oči jako ostříž.

Меткий взгляд, Джек..

Dobrý postřeh.

Мы снова встретились, господин Меткий Стрелок!

Znovu se potkáváme, pane Eso.

Меткий бросок.

Dobrá trefa.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »