вольт ruština

volt

Význam вольт význam

Co v ruštině znamená вольт?

вольт сущ

— физ. единица измерения электрического напряжения, электрического потенциала и электродвижущей силы

вольт сущ

— цирк. круг, описываемый всадником на манеже; крутой поворот в верховой езде; крутой поворот в акробатике, воздушной гимнастике Метлой управляла юная ведьма, следовательно, полёт проходил на большой скорости, предельной высоте, с неожиданными пике, вольтами, штопорами, мёртвыми петлями и прочей авиационной прелестью. Сначала разминают лошадь на вольту рысью и галопом. Его забавлял их ужас, и, загородив им выход, он производил перед их носом манежные вольты и пируэты, пятил лошадь задом и медленно, как в цирке, подымал её на дыбы. Казак с ближайшего кургана поскакал к нам навстречу, вдруг, не останавливая коня, сделал вольт, выхватил из чехла винтовку, дал выстрел и, на втором вольте подняв с земли какой-то предмет, продолжал скачку. Берди-Паша был в эти минуты похож на знаменитого балетмейстера, управляющего отлично слаженным кордебалетом, на директора цирка, заставляющего массу нарядных лошадей однообразно делать сложные вольты, лансады и пируэты, на большого мальчишку, играющего своими раздвижными деревянными солдатиками, заставляя всю их сомкнутую группу разом сдвигаться и раздвигаться то сверху вниз, то слева направо. — спорт. стремительное, резкое уклонение от удара противника при фехтовании Доктор делал такие же па, вольты и рипосты — словом, все те же телодвижения, что и они, но только чуть быстрее, чем его противники, буквально — на одно мгновение, цена которого — жизнь. — карт. манипуляционный приём подтасовки карт в игре, заключающийся в перемене местами двух частей колоды карт с целью перевода контролируемой карты наверх или вниз колоды В то время, как один мечет подтасованными картами, другой делает вольты, меняя карты, под которые подложен куш. Возьмите, например, хоть последнее наше междоусобие: князю Балаболкину, за неправильно сделанный в карты вольт, вымазали горячей котлеткой лицо. — резкий поворот, уход в сторону Он делает вольт в сторону, незаметно пригнувшись, торопливо пробирается в виноградник, огибает большой каменный сарай, выходящий в сад своими глухими стенами, перелезает ограду, отделяющую сад от двора, и наконец благополучно достигает кухни. — неожиданный поворот событий; выкрутас, фортель, выходка Меня осеняет, что, развиваясь от вещи к вещи, Ван Гог предвидел проблемы, которые лишь столетием позже стали перед человечеством, когда природа, будто бы уже покорённая, выкинула новый вольт, доказав, что нельзя быть её господином, а можно — только другом и сотрудником. Ребята, конечно, понимали, что дело нечисто, но снисходительно относились к педагогическим вольтам классной руководительницы. Давайте напрямик: мы опасаемся, что в какой-то весьма ответственный момент Лучников может пойти на совершенно непредвиденный вольт, проявить то, что можно было бы назвать рефлексиями творческой натуры и внести некий абсурд в историческую ситуацию. — М-да. Неожиданный вольт, — сказал он в раздумье. — Вообще Тюльманков матрос тихий…

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вольт překlad

Jak z ruštiny přeložit вольт?

вольт ruština » čeština

volt

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вольт?

вольт ruština » ruština

поворот В электровольт оборот волть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вольт příklady

Jak se v ruštině používá вольт?

Citáty z filmových titulků

Доктор Бланкфурт постоянно пропускает 1800 вольт через его тело.

Dr. Blankfurt mu pouští do těla 1800 Volt.

Как вода не мочит утиный зад, также и он - получил удар в 220 вольт, и хочет ещё больше.

Jako ryba ve vodě. Dostal celých 220 a chtěl ještě.

Нам понадобиться по меньшей мере 10 тысяч вольт, чтобы пройти через это место.

No na projití budeme potřebovat alespoň 10 000 voltů. Dobře, pustím se do toho.

Послушайте, если вы пропустите 10 тысяч вольт через это самодельное устройство, то оно взорвется, в любом случае.

Podívejte, když tímhle proženete 10 000 voltů, tak to stejně bouchne!

Датчики регистрируют 7000 вольт электрического заряда.

Senzory hlásí náboj 7000 voltů!

Там несколько миллиардов вольт.

Pár miliard voltů na jediném místě.

Похоже, Ваш друг не знал, что в Восточной Германии в розетках напряжение 220 Вольт.

Váš přítel si zřejmě neuvědomil, že tady ve východním Německu používáme napětí 220 V.

Мне просто интересно, сколько вольт в той открытой системе.

Jen přemýšlím, kolik v těch nekrytých obvodech může být voltů.

Это вам не труба с батарейкой в шесть вольт.

To není žádná amatérská bomba.

Питание от напряжения в 12 вольт. Ясно.

Vystřelovací mechanismus 10 ampérový server.

Больше тока! - 10.000 вольт!

Deset tisíc voltů.

Последний разряд превысил 500 000 вольт.

Poslední výboj překročil 500.000 voltů.

Человеческое тело генерирует электричества больше, чем даёт батарея на 120 вольт.

Lidské tělo produkuje více energie než 120-ti voltová baterie..

Если ты взглянешь на правый телевизор то получишь разряд током в 10.000 вольт.

Jestli jenom pohlédneš na pravou televizi, dám ti 10,000 voltů.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Батарея Вольта будет высококачественной, высокоэффективной ионно-литиевой батареей, которая обещает пробег в 40 миль за одну зарядку, время зарядки будет 6 часов с обычной стенной розетки в сети 110 вольт (и в два раза меньше в сети 220 вольт).

Akumulátorem Voltu bude špičková, vysoce výkonná lithium-iontová baterie, která po nabití slibuje dojezd až 40 mil (zhruba 65 km) a šestihodinovou dobíjecí lhůtu při zapojení do zásuvky běžné elektrické sítě.

В стандартных режимах вождения Вольт пробежит так много миль на батарее, что галлона бензина хватит на 230 миль (1 литр на 100 км)!

Na základě struktury jízd typického řidiče najezdí Volt na baterii tolik, že dosáhne spotřeby kolem 1 litru benzínu na 100 kilometrů!

Здесь физика вводит понятие расстояний различных масштабов (атомы и галактики), времени различных масштабов (наносекунды и века) и энергии различных масштабов (электрон-вольт и мегаджоуль).

Zde fyzika zavádí velikostní měřítko od atomů po galaxie, časové měřítko od nanosekund po staletí, i měřítko energie od elektronvoltů po megajouly.

Когда нужна однофазная или трехфазная сеть переменного тока в 230 вольт (чтобы снабжать энергией большие машины), должен использоваться инвертор.

Když je zapotřebí jednofázový nebo třífázový střídavý proud o napětí 230V (například na napájení větších strojů), musí se použít invertor (měnič).

Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения.

Místní systémy v jediné budově by se mohly napojit na lokální sítě nízkonapěťového stejnosměrného proudu nebo střídavého proudu s napětím 230V, aby se zvýšila stabilita dodávek.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

вольта