DOKONAVÝ VID вылезти NEDOKONAVÝ VID вылезать вылазить

вылезти ruština

vypadat, vylézt, slézt

Význam вылезти význam

Co v ruštině znamená вылезти?

вылезти гл

— выйти, попасть наружу, карабкаясь, цеплясь, ползя — разг. в некоторых сочетаниях — выйти, сойти — разг. выступить, показаться, выбиться наружу — перен., разг. о волосах, шерсти — выпасть — не к месту высказаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вылезти překlad

Jak z ruštiny přeložit вылезти?

вылезти ruština » čeština

vypadat vylézt slézt vystoupit vylínat vyhrabat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вылезти?

вылезти ruština » ruština

вылезть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вылезти příklady

Jak se v ruštině používá вылезти?

Citáty z filmových titulků

Помогите мне вылезти.

Pusťte mě. Ticho.

При попытке вылезти через окно сработает сирена.

Kdokoli zkusí vylézt oknem, spustí se alarm.

Как думаете, ручные гранаты заставят его вылезти?

Myslíte, že granáty by ho vyhnaly?

Сгиньте. Я пытаюсь вылезти на берег.

Zmizte, snažím se dostat na břeh.

Не пытайтесь вылезти до тех пор, пока газ не рассеется.

Nepokoušejte se vyjít, dokud ten plyn nezmizí!

Вы словно пытаетесь вылезти из бумажного пакета, верно?

Je to, jako byste chtěl násilím prorazit papírový pytel.

Мне она нужна, чтобы вылезти из этой осклизлой грязной ямы.

Budu ji potřebovat abych se dostal z téhle slizké ublácené díry.

Я не могу вылезти!

Neprotáhnu se ven!

Почему бы тебе не сделать одолжение. и не вылезти самому?

Udělej mi radost, jo? Vylez.

Я пытался вылезти, а вы вытащили меня.

Zkoušel jsem se dostat pryč a ty jsi mě vytáhl.

Вылезти! - А почему Фредди плохо?

Kvůli tomu je Freddymu špatně?

Здесь не кино, где можно вылезти со своими идейками и все станут вас боготворить.

Není to jako s filmy. Ve filmech, když přijdeš s něčím originálním, každý ti blahopřeje.

Этот Гудини обещал вылезти за 5 минут.

Vsadil se, že se do pěti minut vyprostí.

И пока мы тут пытаемся вылезти из этой задницы с поглощением, она загорает на юге Франции!

A teď, když jsme až po vlastní zadky v tom nejhoršim bordelu, ona si chytá bronz na jihu Francie.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »