дрыхнуть ruština

spát, dřímat

Význam дрыхнуть význam

Co v ruštině znamená дрыхнуть?

дрыхнуть гл

— прост. то же, что спать (часто с оттенком неодобрительности) — Ну, дай хоть минутку соснуть; ну что это такое, одна минута? Я сам знаю… Илья Ильич вдруг смолк, внезапно пораженный сном. — Знаешь ты дрыхнуть! — говорил Захар, уверенный, что барин не слышит. — Вишь, дрыхнет, словно чурбан осиновый! Зачем ты на свет-то божий родился? Староват был ― все больше спал: подсунут ему мягкую подушку, и дрыхнет котище, положив круглую голову на лапу. Господи, сто целковых дал бы теперь, чтобы сию минуту завалиться дрыхнуть.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дрыхнуть překlad

Jak z ruštiny přeložit дрыхнуть?

дрыхнуть ruština » čeština

spát dřímat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дрыхнуть?

дрыхнуть ruština » ruština

спать спать глубоким сном проспать неметь кемарить валяться бездействоать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дрыхнуть příklady

Jak se v ruštině používá дрыхнуть?

Citáty z filmových titulků

Просыпайся. Не целый же день дрыхнуть.

Nemůžeš spát celý den.

Пойдем. Время дрыхнуть.

Jde se spinkat.

Я иду дрыхнуть.

Jdu spát.

Бренда, хватит дрыхнуть!

Brendo! Brendo, zvedni se, probuď se!

И дрыхнуть по целым дням И только платье рвать.

Vyspávat, chrápat, tloustnout k prasknutí.

Ага, вали дрыхнуть.

Jo, zkroť Číňana, jo?

Придётся мне на спине дрыхнуть.

Budeš muset spát na zádech.

Что, будешь дрыхнуть весь день? Это не Азия.

Chtěl jsi celý den prospat?

Что, будешь дрыхнуть весь день?

Co, to hodláš spát celý den?

Хватит дрыхнуть!

Šlofík je u konce!

Ты так и будешь дрыхнуть?

Budeš prostě dál spát?

Просто я наконец добрался туда, где могу дрыхнуть сколько влезет.

Pomalu si zvykám zase spát celou noc.

Просто положи под подушку. Будешь дрыхнуть как чёртов младенец.

Stačí si to dát pod polštář a budeš spát jako miminko.

Дрыхнуть можно где угодно.

Můžeš kdekoliv usnout.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »