дубовый ruština

dubový

Význam дубовый význam

Co v ruštině znamená дубовый?

дубовый прил

— связанный, соотносящийся по значению с существительным дуб; свойственный, характерный для него Теплолюбивые растения с наступлением холодов укройте дубовым листом. Дерсу шёл по долине среди дубового редколесья. — сделанный из дуба, отделанный дубом Всё было просто: пол дубовый, // Два шкафа, стол, диван пуховый. Столовая была обставлена с настоящим шиком: стены под дуб, дубовый массивный буфет с резными украшениями, дубовая мебель, поставец и т. д. — состоящий из дубов Господский дом со всей усадьбою был расположен в близком расстоянии от большой дороги; с трех сторон окружали его дубовые рощи. — перен., разг. лишённый тонкости, гибкости; грубый Завязка, интрига и развязка пошлые, стихи дубовые, язык варварски книжный. — перен., разг. очень жёсткий, несъедобный — перен., разг. плохо соображающий; тупой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дубовый překlad

Jak z ruštiny přeložit дубовый?

дубовый ruština » čeština

dubový neotesaný neohrabaný hrubý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дубовый?

дубовый ruština » ruština

из дуба

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дубовый příklady

Jak se v ruštině používá дубовый?

Citáty z filmových titulků

Дорога от станции шла через Игнатьево, поворачивала в сторону недалеко от хутора, где мы жили до войны каждое лето, и через глухой дубовый лес уходила на Томшино.

Cesta z nádraží vedla přes Ignatěvo, stáčela se stranou asi kilometr od samoty, kde jsme pobývali před válkou každé léto, a přes hustý dubový les směřovala do Tomšina.

Дубовый пол.

Podlaha z dubových parket.

Демоны на вкус более вяжущие, своего рода дубовый вкус.

Démoni jsou víc. jsou trpcí a taky trochu.

Я, может, и ношу эти нашивки, но я достаточно отпахал, чтобы их заслужить, и в первую очередь я дубовый полицейский, всегда был им, и буду.

Mám sice frčky, ale hodně jsem se na ně nadřel. A jsem stoprocentní policajt, vždycky a pořád.

Хочешь дубовый, хочешь сосновый?

Chceš dubovou, borovicovou?

Дубовый вопрос.

Hloupá otázka.

Сосново-дубовый.

Dubová.

Руль, по правде говоря. дубовый.

Řízení je.opravdu tupé, Dost tupé.

Совсем дубовый. Тем временем на передовой происходило кое-что удивительное.

Mezitím, zpátky vepředu, se dělo něco úžasného.

Дубовый паркет, спа.

Mramorové podlahy, vířivky.

Я выбрала дубовый гроб.

Vybrala jsem dubovou rakev.

А ты должна оставить дубовый пол.

Zato vy tu máte původní dubovou podlahu.

Мне только нужно добавить дубовый корень.

Potřebuju jenom přidat. kořen robureji.

Его доспехи были разодраны в руках лишь дубовый сук.

Přišel o meč, v rukou jen větev dubu jako štít.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »