душевно ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako душевно?
душевно ruština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady душевно příklady
Jak se v ruštině používá душевно?
Citáty z filmových titulků
Ты сыграла так душевно.
Zahrála jsi to andělsky.
Как-то не душевно воет эта дикая собака.
Ne moc odvážný na divokého psa.
Да, это очень душевно. Это делает его счастливым.
Ano, zahřeje to u srdce, člověka to potěší.
Не знаю, как у них, а у меня за луной наблюдать душевно.
Nevim jak u nich, ale u mě je za koukáním na měsíc duševní rovnováha.
С Дженни ты не можешь душевно покурить, с Джиной тебя не устраивает секс когда мы сидим в пиццерии, тебе надо учиться.
To taky je! S tou.tou.s Jenny jsi nemohl vyhulovat, s Ginou nemůžeš zase chrápat.
Душевно скажи. - Да, душевно.
Od srdce.
Душевно скажи. - Да, душевно.
Od srdce.
Теперь Папа находится в клинике Штата Мэриленд для душевно больных.
Teď je v Marylandském domě pro alkoholiky.
Отец нездоров, как физически, так и душевно.
Táta se necítí dobře fyzicky i mentálně.
Разыгрывать из себя страдальцев, душевно-раненых.
Zahrát smutek. Zahrát bolest.
А вот этот парень в оранжевой куртке душевно больной.
Ten chlapec v oranžové bundě je mentálně postižený.
А вам, когда нибудь, приходилось бывать в клиниках для душевно больных?
Navštívil jste někdy ústav choromyslných nebo nemocnici pro mentálně choré?
У вас в семье были душевно больные?
Takže v rodině máte výskyt mentální choroby?
Отличная работа, Брайан. Это именно то, о чём я и думала - душевно, тепло, романтично.
Přesně tohle jsem měla na mysli - intimní, hřejivé, romantické.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Реальное число так называемых злостных преступлений на самом деле снизилось; среди тех, кто отбывает длительные сроки за решеткой, увеличилось число мелких хулиганов, наркоманов и душевно больных людей.
Zatímco skutečný počet spáchaných brutálních zločinů klesá, život za mřížemi tráví stále více bezvýznamných chuligánů, drogově závislých a dusevně nemocných lidí.
Общественная политика в отношении душевно больных, должна предоставлять им больше прав, а не маргинализировать их.
Veřejná politika týkající se duševně nemocných by je měla posilovat, nikoliv odsouvat na okraj.
Эта точка зрения стала средоточием усилий, направленных на то, чтобы улучшить понимание психических расстройств и помочь душевно больным пациентам успокоить их воспаленный мозг.
Tento názor se stal středobodem úsilí o porozumění a pomoc duševně nemocným pacientům při utišování jejich myslí.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.