женственность ruština

ženskost, ženství

Význam женственность význam

Co v ruštině znamená женственность?

женственность

свойство по значению прилагательного женственный; наличие качеств и характерных форм поведения, ожидаемых от женщины в данном обществе
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad женственность překlad

Jak z ruštiny přeložit женственность?

женственность ruština » čeština

ženskost ženství ženský zženštilost změkčilost jemnost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako женственность?

женственность ruština » ruština

женоподобие изнеженность женственный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady женственность příklady

Jak se v ruštině používá женственность?

Citáty z filmových titulků

Отсюда наша женственность.
V tom jsme my ženy jiné.
Вы убиваете в себе всю женственность.
Potlačujete svou ženskost.
Женственность и умение пользоваться ею.
Ženskost a způsob, jak ji využít.
Видите ли, мадемуазель, женственность, шарм, обольщение - этим вещам невозможно научиться.
Víte, slečno. ženskost, šarm. a způsob svádění mužů se nedají naučit.
Женственность длинных волос. и это.
Zdánlivě jsou tyhle věci v rozporu, ale přitom se tak nádherně doplňují!
Ты сильная, но под этой маской скрыта женственность.
Jsi silná, ale stejně skrýváš své city k ostatním.
А что может быть страшней для мужчины, чем женственность?
A co je pro muže horšího, než se necítit mužně?
Легкость. Женственность. Танцовщики. в балетных пачках?
Joghurt, lehkost, ženskost,. tanečnice v baletních sukénkách?
К тому же форма хорошо подчёркивает твою женственность.
Chodit sem s tebou zní zábavně. A v tom oblečku ti to fakt sekne.
Ты позволила мне изобразить красоту и женственность ради них самих.
Dovolila jsi mi, abych namaloval krásu a ženskost kvůli ní samotné.
Как мне не устает напоминать миссис Женственность, ты принял мгновенное решение и действовал соответственно.
A jak mi paní Dámská síla ráda připomíná, věřil si svému instinktu.
Твоя красота, твоя сила, твоя женственность.
Tvou krásu, ctižádost, ženskost.
Я хотела сказать. что-нибудь, чтобы подчеркнуть женственность.
Co mám na mysli je. něco, co podtrhne ženskost.
Подумайте, Маргарет, женщина притворяется мужчиной, теряет саму себя, свою женственность, чтобы один мужчина победил другого в бессмысленной игре.
Pomyslete, Margaret, že žena, co se nalíčí jako muž, opustí své skutečné já, svoji ženskost, jen aby muž pokořil soupeře v bezvýznamné hře. Na to jsem nepomyslela.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »