чувственность ruština

smyslnost

Význam чувственность význam

Co v ruštině znamená чувственность?

чувственность

книжн. свойство по значению прилагательного чувственный филос. способность воспринимать чувствами, иметь чувственные восприятия, ощущения Вот почему проблема реальности внешнего мира представляет такой тяжелый крест для идеалистической философии, ибо эта реальность недоказуема мыслительными средствами, она только ощутима чувственностью, и в этом же состоит причина нерасторжимости логического и алогического начал, столь характерной для всего бытия. наличие телесных, плотских влечений в ком-либо, склонном преимущественно к удовлетворению таких влечений А между тем Шалико ждал, когда она привыкнет к его поцелуям и ласки его вызовут в ней ответную вспышку чувственности. Лицо у него было молодое, умное и даже кроткое; высокий лоб и впалые, но ещё блестящие глаза намекали на присутствие мысли, на возможность прекрасных и благородных движений души; только концы губ были несколько опущены, и это как будто разрушало гармонию целого лица, придавая ему оттенок чувственности и сладострастия.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чувственность překlad

Jak z ruštiny přeložit чувственность?

чувственность ruština » čeština

smyslnost smyslovost senzualismus citovost

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чувственность?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чувственность příklady

Jak se v ruštině používá чувственность?

Citáty z filmových titulků

Нервозность, чувственность, неуверенность.
Nervozita, něha, nejistota. A já jsem tomu nerozuměla.
Я думаю, что нет, потому что. чувственность - проявление любви, и наоборот.
Nemyslím si, protože. erotizmus je forma lásky, a naopak.
Ваша чувственность в гармонии с вашим гуманитарным сознанием.
Vaše citlivost jde ruku v ruce s vaší lidumilností.
Знаешь, ты увидишь идя по жизни. что глубина и чувственность не всегда побеждают.
Promiň, že to říkám. Jeho bratr Ben, ten rabín, je skvělý.
В нём есть чувственность и благородство.
Má. - Smyslnou inteligenci.
Но они сексуальны и черны, что отлично подчеркнёт мою чувственность.
Jsou černé a plne se kryjí s mou smyslností.
Просто моя женская чувственность.
Jenom moje smyslné ženství.
Готов поспорить твоя чувственность пахнет божественно.
Vsadím se, že tvoje ženství voní božsky.
Красота! Чувственность.
Jsou nádherné a smyslné.
Чувственность.
Dám na vnitřní pocit.
У него чувственность проходит к самому возвышенному.
Smyslnost je především se projevuje v vznešeným způsobem.
Другая чувственность, вещи, которые женщина получает. с возрастом.
Potřeboval jsem zjistit nový směr, jinou smyslnost, kterou dosáhne žena věkem.
Он объяснил мне, что не смотря на то, что журнал связан с сексом, его основная идея - чувственность. Чувственность, а не просто секс.
Vysvětlil jsem mu, že se to vztahuje pouze k sexualitě, kdežto homosexualita je nadřazena erotice, a nezahrnuje pouze sexualitu.
Он объяснил мне, что не смотря на то, что журнал связан с сексом, его основная идея - чувственность. Чувственность, а не просто секс.
Vysvětlil jsem mu, že se to vztahuje pouze k sexualitě, kdežto homosexualita je nadřazena erotice, a nezahrnuje pouze sexualitu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »