завуч ruština

zástupce ředitele

Význam завуч význam

Co v ruštině znamená завуч?

завуч сущ

— разг. сокр. от заведующий учебной частью (школы, училища и т. п.), контролирующий учебный процесс, определяющий учебную нагрузку, распорядок занятий и т. п. Разговор происходил в учительской в присутствии трёх завучей и нескольких учителей. Волька хотел было похвастать перед директором и завучем своими педагогическими успехами, но вовремя удержался. Заведующий учебной частью (завуч), заведующий хозяйственной частью (завхоз) не реже одного раза в квартал проводят проверку состояния охраны труда и ТБ во всех учебных помещениях школы.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad завуч překlad

Jak z ruštiny přeložit завуч?

завуч ruština » čeština

zástupce ředitele

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako завуч?

завуч ruština » ruština

ректор заведующий учителями

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady завуч příklady

Jak se v ruštině používá завуч?

Citáty z filmových titulků

Это Эдвард Р. Руни, завуч школы.

Tady je E. R. Rooney, Děkan pro studentské záležitosti.

Завуч!

Vedoucí.

Для этого-то и существует завуч - помогать вам.

A právě proto je tu studijní poradce, aby vám pomohl.

Завуч сказала, что это - крик о помощи.

Poradkyně říkala, že to je volání o pomoc.

СЕГОДНЯ ОНА ЗАВУЧ.

Nyní je místoředitelkou.

Я завуч старшей школы Саватари.

Tady je zástupce Sawatari ze střední školy Kurogin.

Как мы и ожидали от вас, г-н завуч.

Přesně jak jsem od vás očekávala pane zástupce.

Г-н завуч.

Pane zástupce!

Даже если вы говорите мне это. Г-н завуч говорит, чтобы вы не волновались.

I když mi to říkáte. že se o to nemáte zajímat.

Г-н завуч, беда!

Pane zástupce! Problém!

Завуч.

Zástupce ředitele.

Завуч?

Zástupce ředitele.

Крис. Я доктор Реймонд, ваш новый завуч.

Já jsem Dr. Raymond, váš nový ředitel.

Спасибо. Если это был новый завуч, кто же был старым.

Jestliže tohle byl můj nový ředitel, kdo byl tím starým?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »