DOKONAVÝ VID запрячь NEDOKONAVÝ VID запрягать

запрячь ruština

zapřáhnout

Význam запрячь význam

Co v ruštině znamená запрячь?

запрячь гл

— упряжью соединить с повозкой, экипажем, орудием, которое необходимо тянуть; впрячь, заложить (упряжное животное) — приготовить к поездке экипаж, повозку, телегу и т. п., соединив упряжью с упряжным животным — разг. заставить работать; дать трудную работу

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad запрячь překlad

Jak z ruštiny přeložit запрячь?

запрячь ruština » čeština

zapřáhnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako запрячь?

запрячь ruština » ruština

запрягать впрячь впрягать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady запрячь příklady

Jak se v ruštině používá запрячь?

Citáty z filmových titulků

Потому окажи услугу, нацепи на него наручники и запрячь туда, где он не покалечится.

Jakeu, nasaďte mu želízka a strčte toho ďábelskýho tvora do nějaký díry, kde bude neškodnej.

Чтобы запрячь силу этой реки, понадобились 21 тыс. людей и 5 лет тяжёлого труда, но спустя всего лишь год без людей её 17 огромных и на вид непобедимых генераторов под угрозой разрушения организмами с человеческий ноготь.

Využití síly zdejší řeky stálo 21 tisíc lidí 5 let tvrdé práce. Ale jediný rok po odchodu lidí je zde 17 masivních a zdánlivě nezničitelných generátorů na cestě ke kolapsu zapříčiněnému organizmem velikým jako lidský nehet.

Решили запрячь двух лошадей в одну упряжку?

Celou dobu jste to hrála na dvě strany.

Да его даже запрячь невозможно, не то что пахать заставить, даже если напоить допьяна.

Nedotlačíš ho ani do postroje a natož tahat pluh. To je přece nad slunce jasnější a ty to víš.

Но если запрячь его в обоз, пользы от него будет мало.

Ale když ho zapřáhnete před kanón, nebude vůbec prospěšný.

Я хотел запрячь Раджа, чтобы он всё сделал.

Já k tomu chtěl donutit Raje.

Запрячь другую лошадь.

Zapřáhněte jiného koně.

Просто надо кого-нибудь запрячь.

Jen potřebujeme někoho, kdo to udělá za nás.

Ты должен сперва меня запрячь.

Nejdřív mě musíš dostat do postroje.

Možná hledáte...

запрятать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »