DOKONAVÝ VID
запрятать
NEDOKONAVÝ VID
запрятывать
запрятать ruština
schovat
Význam запрятать význam
Co v ruštině znamená запрятать?
запрятать
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad запрятать překlad
Jak z ruštiny přeložit запрятать?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako запрятать?
запрятать ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady запрятать příklady
Jak se v ruštině používá запрятать?
Citáty z filmových titulků
Вы можете попробовать запрятать то, что случилось на вашем матрасе, под ваш матрас, но меня вы не обманете.
Můžete se pokusit zamést, to co se stalo ve vaší posteli pod postel, ale mě neoklamete.
Сосетсу обязан был где-нибудь запрятать сокровище.
Sousetsu musel určitě někam ukrýt poklad.
И я - его единственный отец, но это не остановило от того, чтобы запрятать меня в тюрьму и отнять все, что я имел.
A já jeho jediný otec. A stejně ho to nezastavilo před tím, aby mě strčil do vězení a aby mě okradl o všechno, co jsem kdy nabyl.
Но Чак ошибся. Мы думаем, что Кирк сумел запрятать клише.
Myslíme si, že Kirk musel nějak ty štočky schovat.
Часть персонала Билдерберга преднамеренно сеет неверную информацию, с целью запрятать в общей её массе реальные, правдивые сообщения.
Spousta věcí je podstrčená informace Bilderbergu - aby zajistili, že ta informace vyruší přesnost zpravodajství - to je, proč nikdy nepublikujeme první, co slyšíme.
Сделаем всё, чтобы запрятать этого золотоискателя куда подальше.
Cokoliv, abych odstranil tu zlatokopku.
Да, по всей стране. Моя мать помогла запрятать за решетку больше дюжины человек за последние 10 лет.
Má matka pomohla dopadnout více než tucet lidí za posledních deset let.
Запрятать прошлое, как они?
Schovávat svou minulost jako oni.
Но его можно так запрятать,. что никто его не отыщет.
Ale může být schována tam, kde už ji nikdo nenajde.
Херб Поллак, как сообщается, покинул организацию со значительной частью налички Риццо и копиями всех его финансовых записей, что значит, если мы доберемся до Поллака раньше Риццо, то у нас будут все док-ва, чтобы запрятать его подальше надолго.
Herb Pollack údajně utekl z organizace se značným množstvím Rizzových peněz a kopiemi všech jeho finančních záznamů, což znamená, že když najdeme Pollacka dřív než Rizzo, budeme mít všechny důkazy, abychom toho mizeru mohli zavřít na hodně dlouhou dobu.
Теперь уже нет, потому что лейтенант избавит нас от мучений, но должно быть ужасно услышать, что любовь всей твоей жизни собиралась помочь нам запрятать тебя в камеру смертников.
Teď už ne, protože nás poručík zbaví plno útrap, ale musí to být hrozný pocit slyšet, že láska tvého života nám chtěla pomoct tě posadit na křeslo smrti.
Ты стараешься запрятать старого Йенса глубоко внутри.
Musíš se hodně přemáhat, abys nebyl ten starý Jens.
Ты хоть понимаешь, с какой легкостью я могу запрятать тебя в государственную психиатрическую лечебницу? Всего один звонок, Джоан. И ты будешь ужинать с другими психами со всего залива.
Dámy a pánové, přivítejte, prosím, prezidenta a první dámu Spojených států amerických.
Но Келли отметает все мои классные варианты, так что у меня новая стратегия: запрятать милые имена в море ужаснейших.
Ale Callie pořád odmítá všechna roztomilá jména, která navrhuju, takže mou novou taktikou je zavalit ta roztomilá hromadou příšerných.
Možná hledáte...
запрятаться |
запрятанный |
запрятывание |
запрятываться |
запряжённая двумя слонами |
запрячься |
запрягать |
запряжённая слоном |
запрягаю |
запрясть |
запряжен |
запряжка
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.