schovat čeština
Překlad schovat rusky
Jak se rusky řekne schovat?
schovat čeština » ruština
Příklady schovat rusky v příkladech
Jak přeložit schovat do ruštiny?
Jednoduché věty
Mysleli jsme, že se můžeme schovat.
Мы думали, что сможем спрятаться.
Citáty z filmových titulků
To ne. Musíme se zabezpečit a někde ho schovat.
Мы должны действовать осторожно и спрятать его где-нибудь.
Schovat?
Спрятать?
Schovat?
Спрятать?
Můžete to schovat.
Успокойся.
Mohli ho schovat tam, pod poklop.
Он спрятан под капотом.
Schovat se?
Что делать?
No tak! Pojďte! Musíme se schovat.
Идемте, нужно спрятаться.
Všecko, co musíš udělat, je schovat se a sledovat.
Главное - укрыться и наблюдать.
Mohla bych tě schovat, Tommy.
Я могла бы спрятать тебя, Томми. Я знаю, мам.
Musíte se schovat.
Вам лучше спрятаться.
Je široká a otevřená. Nejsou tam stromy, kde bychom se mohli schovat.
Луг широкий и открытый, и на нем не растут деревья и кусты, за которыми можно спрятаться.
Můžeš mi je schovat?
Ты можешь их спрятать?
Najednou si uvědomil, že má ruce a já ne, a. přestal ji čistit a zkusil schovat ruce, jako by cítil vinu nebo co.
И вдруг он сознаёт, что у него есть руки, а у меня нет. Он бросает чистить трубку и пытается спрятать руки,..как будто он виновен в этом, или вроде того.
Bylo jistější schovat ji tady.
Гораздо безопаснее было приехать сюда вместе с ней, особенно для Эдди Марса.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teroristé mohou nakupovat od zločinců škodlivý software a pro vlády může být užitečné schovat se za obě skupiny.
Террористы могут купить вредоносные программы у преступников, а правительства могут найти удобным прятаться за ними обоими.
Nacionalismus v Asii je hrdou i praktickou zástavou, za níž se lze schovat.
Национализм в Азии является и гордостью, и удобным флагом, за которым можно спрятаться.
Ve chvíli, kdy si situace žádá oficiální intervenci, běží se vsichni schovat.
В тот момент, когда требуется интервенция со стороны государства, все стремятся получить покрытие рисков.
Možná hledáte...
schovaný |
schovati |
schovanec |
schovanka |
schovat se |
schovám |
schování |
schovávat |
schovávám |
schovám se |
schovávaná |
schovávat se
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.