schovaný čeština

Příklady schovaný rusky v příkladech

Jak přeložit schovaný do ruštiny?

Jednoduché věty

V nejparnějších dnech léta nezbývá nic jiného, než zůstat doma schovaný před sluncem.
В самые жаркие дни лета не остается ничего другого, кроме как сидеть дома, прячась от солнца.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Vím, že jsi moc velký, abys byl schovaný.
Я знаю, ты большой - не скроешься.
Je schovaný ve sklepě.
Он прячется в моем подвале.
Je tu někde schovaný!
Он где-то здесь.
Kde byl schovaný?
Кто это? - Зачем он пришел?
Schovaný, nikdo to neví, vidíš?
Припрятана, чтоб никто ее не мог найти, понимаешь?
Tady jsme schovaný.
По-моему здесь нормально.
Pak musel být uvnitř, schovaný.
Значит, он был внутри, он прятался.
A kde by byl schovaný?
И где бы он мог спрятаться?
Ano, někde je tu schovaný, stejně jako předtím.
Да, он прячется здесь, сейчас. Как и тогда.
Je schovaný!
Он прячется!
Podívej, Candy, dokážeme ti, že tu nikdo schovaný není.
Послушай, Кэнди, а если мы докажем тебе, что его здесь нет?
Pokud mi dokážete, že tu nikde není schovaný, tak slibuji, že o tom už nikdy nepromluvím.
Если вы сможете доказать мне, что он нигде не прячется, тогда я пообещаю никогда больше об этом не говорить.
Ale on je schovaný!
Но он прячется! Он здесь!
Byl schovaný za tou bójkou.
Он был за этим буем.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »