schovaný čeština

Příklady schovaný italsky v příkladech

Jak přeložit schovaný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je schovaný ve sklepě.
È nascosto nella mia cantina.
Je tu někde schovaný!
È qui, da qualche parte.
Kde byl schovaný?
Ma dove stava nascosto?
Schovaný, nikdo to neví, vidíš?
È lì arrotolato, solo che nessuno lo sa, capisci?
Když měl opušťák, vydával se do nejbližšího města..kde měl ve skříňce schovaný kufřík.
Allora prendeva una valigia che conservava in un deposito.
Tady jsme schovaný.
Qui va bene.
Ten sviňák Schulz věděl, kde je to rádio schovaný.
Schulz, quel maiale. sapeva già dov'era la radio.
Napřed přísahej, že se postaráš o malou Pearl. Ochraňuj jí svým životem, chlapče. Potom přísahej, že nikdy neprozradíš, kde jsou ty peníze schovaný.
Giura che proteggerai Pearl anche a costo della tua vita, e che non dirai dei soldi neanche alla mamma.
A jak si přišel k tomu noži co máš schovaný nahoře pod přikrývkou, Kazateli?
Come mai nascondi un coltello nelle coperte, padre?
Řekla mi že, jsem se tě ptal kde jsou schovaný ty peníze.
Le hai detto che ti ho chiesto dove sono nascosti i soldi.
Kde jsou schovaný ty peníze?
Dove stanno i soldi?
Kde jsou schovaný ty peníze?
Dove sono i soldi?
Kde jsou schovaný ty peníze?
Dove sono i soldi?
A teď mi jen řekni. Kde jsou schovaný ty peníze?
Dimmi solo questo: dove sono i soldi?

Možná hledáte...