schovat čeština
Překlad schovat anglicky
Jak se anglicky řekne schovat?
DoporučujemePatnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady schovat anglicky v příkladech
Jak přeložit schovat do angličtiny?
Jednoduché věty
Musíš se schovat.
You've got to hide.
Citáty z filmových titulků
Dokud se máš kde schovat, tak to není tak hrozné.
You know you have housing, nothing sucks.
Musíme ho schovat.
We must hide it! Hurry!
Musíme se zabezpečit a někde ho schovat.
We've got to play it safe and hide it somewhere for a while.
Schovat?
Hide it?
Dovol nám schovat se před deštěm.
At least give us shelter.
Měli byste se na chvíli schovat.
You better lay low for a while.
Rézi: Ježiš, schovat.
Jesus, hide!
Toníčku, musíš se někam schovat.
You must hide, Tony!
Dobrý večer, přišli jsme se zeptat jestli bychom se nemohli schovat, ztratili jsme se.
Good evening, we've come to ask for shelter, we've lost our way.
Je zde nějaké místo, kam bych mohl schovat auto před deštěm?
Is there any place I can put the car out of the rain?
Nezapomeňte mi schovat dukátky z toho vašeho novýho divadla, jo?
Say, you ain't gonna forget me on ducats for the new show, are you?
Bude se chtít schovat.
He'll seek shelter.
Můžete to schovat.
You can save that. Tell it to the police.
Budeme muset schovat sáně na později a postavit si loď.
We'll have to cache the sled later on and build a boat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teroristé mohou nakupovat od zločinců škodlivý software a pro vlády může být užitečné schovat se za obě skupiny.
Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both.
A kancléřka Angela Merkelová představuje v otázce migrantů takový příklad vedení, že se před ním mohou všichni východoevropští vůdci jen zahanbeně schovat.
And Chancellor Angela Merkel has set an example of leadership on migrants that puts all of Eastern Europe's leaders to shame.
Ve chvíli, kdy si situace žádá oficiální intervenci, běží se vsichni schovat.
The moment official intervention is required, everyone runs for cover.
Možná hledáte...
schovaný |
schovati |
schovanka |
schovat se |
schovat si |
schovat do kapsy |
schovávat |
schovávaná |
schovávání |
scholars of the past |
schober |
schodek
DoporučujemePatnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.