DOKONAVÝ VID зачитать NEDOKONAVÝ VID зачитывать

зачитать ruština

čtením opotřebovat, přečíst, přednést

Význam зачитать význam

Co v ruštině znamená зачитать?

зачитать гл

— офиц. чтением вслух довести что-нибудь до сведения собрания, огласить — чтением вслух довести кого-нибудь до изнеможения С ночи до бела дня читают и читают и до смерти меня убийцы зачитают. — читая лекцию, прочитать дольше положенного времени — разг. небрежным обращением при чтении испачкать, изорвать, затаскать книгу — разг. взяв (книгу) для прочтения, оставить у себя навсегда, не вернуть владельцу

зачитать гл

— начать читать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad зачитать překlad

Jak z ruštiny přeložit зачитать?

зачитать ruština » čeština

čtením opotřebovat přečíst přednést

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako зачитать?

зачитать ruština » ruština

перечислять перечислить перечесть насчитывать насчитать исчислять исчислить зачитывать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady зачитать příklady

Jak se v ruštině používá зачитать?

Citáty z filmových titulků

Господин председатель, я должен зачитать подготовленное заявление.

Chtěl bych přečíst prohlášení, které jsem si připravil.

Почему бы не зачитать сейчас Геттисбергское обращение (Линкольна)?

Odrecitujte si svoje Waterloo!

Позвольте зачитать две записи, сделанные. в полковом журнале почета. Во-первых, поощрение.

Pokud soud dovolí, Přečtu citace o statečnosti. kterou prokázal ve dvou případech.

Тогда позвольте мне зачитать вам одно из судебных постановлений.

Tedy dovolte mi jeden z nich přečíst.

Не сочтите за труд зачитать этот документ суду.

Mohl by jste to prosím tribunálu přečíst?

Я прошу генерала Дентона. зачитать вам этот приказ.

Požádám generála Dentona, aby přečetl ty rozkazy tak, jak nám přišly.

Мой фюрер, позвольте зачитать проект вашего приказа? Пожалуйста. Совершенно секретно.

Můj vůdce, dovolte, abych přečetl návrh Vašeho rozkazu.

Он приедет сегодня, чтобы зачитать завещание твоего папочки.

Dnes přečte závěť tvého milovaného otce.

Могу зачитать из протокола.

Můžu vám citovat.

Вот короткое послание от Её Величества, которое она поручила меня зачитать.

Mám pro vás od Královny zprávu, kterou bych vám ráda přečetla.

Прежде, чем мы начнем отвечать на вопросы, позвольте мне зачитать письмо которое мы только что получили от Всемирной Организации Здравоохранения.

Ještě než začneme odpovídat na vaše dotazy, dovolte mi přečíst dopis, který nám zaslala Světová zdravotnická organizace.

Но я должен зачитать интересный документ.

Naštěstí máme tento dokument!

Могу зачитать ваши права, но вы ведь и так их уже знаете.

Mohl bych vám přečíst vaše práva, ale to už přece znáte.

Мне зачитать ему права?

Mám mu přečíst jeho práva?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »