DOKONAVÝ VID зевнуть прозевать NEDOKONAVÝ VID зевать

зевать ruština

zívat, zívnout

Význam зевать význam

Co v ruštině znamená зевать?

зевать гл

— рефлекторно делать однократный глубокий вдох и выдох с широко раскрытым ртом в знак сонливости — перен., разг. терять что-либо из-за невнимательности — Спорт. Ребёнок делает ошибки в гимнастике, падая с брусьев…, в шахматах, зевая фигуру, в футболе, не забивая гол или пропуская его. — перен., устар. то же, что глазеть — Комната превесёленькая, — начал Петр Иваныч, — окнами немного в стену приходится, да ведь ты не станешь всё у окна сидеть; если дома, так займёшься чем-нибудь, а в окна зевать некогда.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad зевать překlad

Jak z ruštiny přeložit зевать?

зевать ruština » čeština

zívat zívnout zívati zevlovat opomíjet okounět nechávat si ujít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako зевать?

зевать ruština » ruština

позёвывать ротозейничать зиять хватать воздух раскрытым ртом смотреть по сторонам разверзать зевнуть глазеть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady зевать příklady

Jak se v ruštině používá зевать?

Citáty z filmových titulků

Как можно любить человека с портфелем,.у которого растёт брюшко и уже в 9 вечера начинает зевать?

Jak by taky někdo mohl žárlit na chlápka s aktovkou, kterému trochu roste bříško a do devíti spí jak mimino?

Наш выбор заставил тебя зевать?

Nudilo tě naše vybírání?

Тащить по моей команде и не зевать!

Na můj povel tahejte. A hoďte sebou!

Не зевать! Грузите в фургон.

Rychle, hejbněte sebou!

Не зевать!

Hlavy nahoru!

Никто не будет даже зевать, пока мы не закончим расценку.

Nikdo ani nezívne, dokud nesplníme cíl.

Не зевать по сторонам!

Nemáš čas tady očumovat!

Всё в порядке. Двигаем. И не зевать.

Vyrážíme, držte se pohromadě.

Так, не зевать!

Uvolněte cestu!

Вот я и подумал. Не будем зевать. Доберемся до Израэла быстрее Шведа, окажемся в выигрыше.

Tak mě napadlo, že bychom mohli vystartovat a dostat Israele dřív.

Вот я и подумал, не будем зевать. Доберемся до Израэля быстрее Шведа. - Окажемся в выигрыше.

Tak mě napadlo, že bychom mohli vystartovat a dostat Israele dřív.

Никогда больше не буду зевать!

Ale zajistím, abych si už nikdy nezívl!

Отлично, не зевать.

Dobře, dobře, oči na stopkách.

Я вот-вот зевать начну.

Asi zívnu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »