зерновые ruština
zrniny, obilí, obilniny
Překlad зерновые překlad
Jak z ruštiny přeložit зерновые?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako зерновые?
зерновые ruština » ruština
Příklady зерновые příklady
Jak se v ruštině používá зерновые?
Citáty z filmových titulků
Но им всегда приходиться быть очень, очень осторжными потому что зерновые культуры в опасности.
Ale musí být opatrní, protože ovzduší je pořád znečistěné.
Нам нужна ваша помощь и взамен мы снова сделаем почву живой, выростим зерновые культуры, построим дома.
Potřebujeme vaši pomoc a na oplátku budeme obdělávat půdu, pěstovat plodiny, stavět domy.
Зерновые, картофель, бобы.
Obilí, brambory, fazole.
Зерновые культуры не уродились.
To je ono - špatná úroda.
Роун и зерновые культуры неудались!
Rowan a špatná úroda!
Это мы убедили вас. что Роун Моррисон должна быть принесена в жертву. потому что наши зерновые потерпели неудачу в прошлом году.
Zejména jsme tě přesvědčili, aby sis myslel, že Rowan Morrisonová má být obětována, protože loni byla neúroda. Já vím, že byla neúroda.
Ваши зерновые неуродились, потому что ваша земля бесплодна.
Byla neúroda, protože vaše odrůdy selhaly.
Мы можем сеять зерновые культуры, распахивать поля, строить стены для защиты от дикой природы.
Můžeme sklízet úrodu z polí, postavit zdi, které potřebujeme na ochranu proti divočině.
Вы сажаете зерновые культуры?
Pěstujete si své vlastní plodiny?
Надеюсь, теперь он наконец перестанет трепаться о высоких ценах на зерновые.
Možná potom konečně přestane kecat o vysokých cenách mouky.
Когда он вышел из воды после плаванья, то улегся голым и начал жарить свои зерновые орехи.
Kvůli Myrtle Beach. Byl si zaplavat v moři, vylezl z něj slanej, opaloval se nahej a opražil si ořechy.
Убедись, что зерновые запасы снова наполнены.
Ujisti se, že budou obnoveny obilné rezervy.
У меня аллергия на зерновые.
Jsem alergický na kukuřičnou náplň.
Вы мне сказали, что у вас аллергия на зерновые?
Řekl jste mi, že jste alergický kukuřičnou náplň?
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
К примеру, можно сеять научно разработанные зерновые культуры раннего созревания, что даст возможность фермерам получить и убрать урожай до сезона циклонов, которые становятся более разрушительными при повышении глобальной температуры.
Například když farmáři pěstují vědecky vyvinuté plodiny, které rostou rychleji, mohou sklízet úrodu před příchodem cyklonů, jež budou s růstem globálních teplot stále prudší.
Самые популярные функциональные пищевые продукты - безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки.
Nejoblíbenějšími funkčními potravinami jsou nealkoholické nápoje, sportovní nápoje, cereálie určené ke snídani, přesnídávky, energetické tyčinky a šťávy.
Но это ограждение также защитило и фермеров, зерновые культуры которых регулярно уничтожались слонами и другими дикими животными.
Ochránilo to však i farmáře, jejichž úroda byla pravidelně ničena záškodnickými slony a dalšími divokými zvířaty.
Более того, политика, субсидии и капиталовложения в сельскохозяйственной отрасли традиционно были направлены в пользу фермеров, выращивающих зерновые.
Ze zemědělské politiky, dotací a investic mají navíc tradičně prospěch pěstitelé obilnin.
По мере развития Китая рост его размеров, богатства и урбанизации продолжит создавать спрос на энергию, зерновые, минералы и прочие ресурсы.
S dalším růstem Číny budou její zvyšující se velikost, bohatství a urbanizace nadále přiživovat poptávku po energii, obilí, nerostech a dalších zdrojích.
Более трех четверти потерь происходит задолго до попадания на кухню, в неэффективном сельском хозяйстве, например, потому что птицы и крысы поедают культуры во время сбора урожая или вредители портят зерновые резервы.
K více než třem čtvrtinám ztrát dochází dlouho před kuchyní, konkrétně v neefektivním zemědělství, když například během sklizně požírají úrodu ptáci a potkani nebo když obilné sýpky ničí škůdci.
Možná hledáte...
зерновые злаки |
зерновые культуры |
зерноводческий |
зерноватость |
зерновой |
зерновозка |
зерноведение |
зерновидный |
зерновик |
зерновка |
зерноводство |
зерноватый
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.