иррациональный ruština

iracionální

Význam иррациональный význam

Co v ruštině znamená иррациональный?

иррациональный

филос. недоступный пониманию разума, невыразимый в логических понятиях и суждениях Человек в цельности своей природы есть существо иррациональное; поэтому как полное его объяснение недоступно для разума, так недостижимо для него — его удовлетворение. Рационалистическая философия бессильна разрешить проблему отношения ratio — рассудка к иррациональной действительности. Нечего говорить, что учение о непротивлении злу есть самое страшное, а вместе с тем, самое иррациональное и загадочное из всего, что мы читаем в Евангелии. матем. не выражаемый дробью, не соизмеримый с единицей Как мы видим, фрактал — это фигура с иррациональной размерностью! не основанный на разуме; неразумный, нелогичный не выражаемый дробью, не соизмеримый с единицей
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad иррациональный překlad

Jak z ruštiny přeložit иррациональный?

иррациональный ruština » čeština

iracionální

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako иррациональный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady иррациональный příklady

Jak se v ruštině používá иррациональный?

Citáty z filmových titulků

Вы знаете, наибольшая опасность, стоящая перед нами - это мы сами, наш иррациональный страх перед неведомым.
Víte dobře, že největší nebezpečí, kterému čelíme, je v nás. Co neznáme, je ale přitom vlastně pouze něco dočasně nepochopeného.
Иррациональный страх Боба перед иглами. не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парне.
Bobův absurdní strach z jehel. byl v protikladu se vším co by sis o něm mohl myslet.
Я уже упоминал, что у меня есть иррациональный, но весьма сильный страх перед любыми физическими упражнениями, которые происходят не в постели?
Um, zmínil jsem se, že mám iracionální, nicméně velice intenzivní strach z každé fyzické aktivity, která se nekoná v posteli?
Иррациональный страх перед бородой.
Opravdu? - Jo, je to iracionální strach z vousů.
Знаю, это нелепо, но Эд иррациональный человек.
Podívej, vím že to zní šíleně, ale Ed není rozumný člověk.
Иррациональный страх перед клоунами.
Iracionální strach z klaunů.
Сегодня мы наглядно объясним, что господин Тальбот - человек иррациональный.
Dnes večer mimo jakoukoliv pochybnost prokážeme, že obavy pana Talbota jsou naprosto iracionální.
Я смотрел телепередачи, пока они не прекратились, видел иррациональный страх, зверства, вроде того инцидента возле моего колодца.
Viděl jsem televizi, než přestali vysílat, viděl jsem iracionální strach, zvěrstva, jako ten incident v mé studni.
Тот факт, что ты видишь это как однозначное зло означает, что ты иррациональный патриот.
Fakt, že to vidíš jako neodmyslitelně špatné, znamená, že jsi nerozumný vlastenec.
Откуда у вас столь иррациональный страх перед кредитами?
Nechápu ten váš neopodstatněný strach z půjček.
Иррациональный страх Коула перед Сайласом толкает его на крайности.
Kolův iracionální strach z Silase ho vystrnadil přes okraj.
Все учителя смотрят на меня и думают, что я какой-то иррациональный остаток.
Všichni učitelé se na mě dívají a myslí si, že jsem nějaký nesmyslný zbytek.
Ты иррациональный и импульсивный, суеверный и заносчивый.
Jsi iracionální a impulsivní, pověrčivý a rozčilující.
Теперь понятно, почему Адам такой иррациональный.
Teď dává smysl proč byl Adam tak iracionální.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.
Tehdy se za žurnalismus vydávala iracionální zpravodajská rozhodnutí, patolízalství a propaganda.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...