капиталовложение ruština

investice

Překlad капиталовложение překlad

Jak z ruštiny přeložit капиталовложение?

капиталовложение ruština » čeština

investice kapitálový vklad kapitálová investice
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako капиталовложение?

капиталовложение ruština » ruština

инвестиция финансирование вклад

Příklady капиталовложение příklady

Jak se v ruštině používá капиталовложение?

Citáty z filmových titulků

Я не знаю. это рискованное капиталовложение.
Já nevím, je to riskantní investice.
Те, что впоследствии вы замуровали в парижском подвале, чтобы 474 года спустя их нашел Скарлиони, весьма выгодное капиталовложение.
Které pak zazdíte v jednom paříském sklepu, aby je mohl Scarlioni za 474 najít. Velmi pěkná investice do budoucnosti.
Это не было капиталовложение.
To nebyla investice.
Да, тогда, мы идем видеть как забирают 250,000 долларов счета капиталовложение.
Yeah, takže, dali jsme do nové investice 250,000 dolarů.
Американские рабы гораздо более выгодное капиталовложение чем какой-бы то ни было актив во всём государстве!
Američtí otroci představovali více kapitálu než jakákoliv jiná aktiva kdekoliv v zemi!
Это выгодное капиталовложение.
To je to, čemu se říká možnost k investici.
Я только что послал своего отца, так что. Теперь я должен ему сто штук за начальное капиталовложение, плюс 20 штук тебе, Вилли, и ещё за этот трейлер, сколько он там стоит, так что. Я буду партнёром с хорошей мотивацией.
Právě jsem poslal tátu do prdele, tak. mu teď dlužím 100 tisíc na počáteční investici, plus 20 tisíc pro vás, Willie, a nepočítám náklady na přívěs, takže. můžu být docela motivovaným partnerem.
Так вот оно, твое великое капиталовложение - квартира этажем выше твоих родителей?
To je ta velká investice? Byt o poschodí nad rodičema?
Это выглядит как стабильное капиталовложение.
Vypadalo to jako dobrá investice.
Они купили этот дом как капиталовложение.
Koupili tento dům jako investici, když zemřela matka Alison.
Без доказательств, мы просто люди, которые сделали неудачное капиталовложение.
Bez důkazu, jsme jen lidé, kteří špatně investovali.
Ну там ремонт, перевозки, капиталовложение.
Takže výstavba, doprava, počáteční investice.
Это капиталовложение.
To je investice.
Это, возможно, самое лучшее капиталовложение, которое я когда-либо совершу.
Pravděpodobně je to nejlepší investice, jakou kdy udělám.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Но Саммерс определенно прав, что капиталовложение в производственную инфраструктуру является фруктом, который низко висит.
Summers má ale rozhodně pravdu, že sladkým plodem na dosah ruky jsou produktivní investice do infrastruktury.
Согласно недавнему докладу Совета по Экономическому Анализу, прямое капиталовложение во Франции выросло до 60 миллиардов евро в 2001 г., что почти в два раза превышает прямое капиталовложение в Германии.
Podle nedávné zprávy zveřejněné Radou pro ekonomické analýzy vzrostly přímé investice ve Francii v roce 2001 na 60 miliard eur, což je téměř dvakrát více než v Německu.
Согласно недавнему докладу Совета по Экономическому Анализу, прямое капиталовложение во Франции выросло до 60 миллиардов евро в 2001 г., что почти в два раза превышает прямое капиталовложение в Германии.
Podle nedávné zprávy zveřejněné Radou pro ekonomické analýzy vzrostly přímé investice ve Francii v roce 2001 na 60 miliard eur, což je téměř dvakrát více než v Německu.
Такое избыточное капиталовложение неизбежно приводит к краху.
Taková přeinvestovanost pak zákonitě způsobuje kolaps.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »