DOKONAVÝ VID крикнуть NEDOKONAVÝ VID кричать

крикнуть ruština

vykřiknout, křičet

Význam крикнуть význam

Co v ruštině znamená крикнуть?

крикнуть гл

— издать громкий звук голосом — устар. громко позвать кого-либо. Розанов крикнул человека и велел скорее запрячь лошадей, а сам стал наскоро одеваться. Борис Петрович крикнул денщика, строго (чтобы солдат чего не подумал лишнего, боже упаси — не ухмыльнулся) приказал накрывать ужинать.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad крикнуть překlad

Jak z ruštiny přeložit крикнуть?

крикнуть ruština » čeština

vykřiknout křičet řvát zavolat zvolat zakřičet křiknout ječet

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako крикнуть?

крикнуть ruština » ruština

закричать кричать вскричать вскрикнуть аукнуть прикрикнуть позвать окликнуть кликнуть заорать выкрикнуть выкрикивать воскликнуть

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady крикнуть příklady

Jak se v ruštině používá крикнуть?

Citáty z filmových titulků

Когда она вошла сюда, вы напали на нее. Она не успела даже крикнуть.

Když vešla dovnitř, napadl jste ji, aby nekřičela.

Но кое-что ты упустил. Получив удар в сердце, жёртва сможет крикнуть. Получив нож в легкое, не издаст ни звука.

Když tě bodnou do srdce, ještě vykřikneš, ale s nožem v plicích ani nevzdechneš.

Может и мне с горя крикнуть?

A zajímalo ho, zda se objeví.

Ладно, может, крикнуть вот так?

Dobře, udělám takhle.

Попробуй крикнуть им.

Zkus si na ně zakřičet.

Ты можешь крикнуть, как страус?

Můžeš udělat zvuk jako pštros?

Буду рад крикнуть это Линде.

S radostí bych ho udělal pro Lindu.

Меня так и подбивает пробежать через толпу и крикнуть, что все это фигня.

Mám chuť vlítnout mezi ty novináře. a říct jim, že je to buzerace.

Посмотрим, сколько раз я смогу крикнуть о вашей маленькой дыре, прежде чем истеку кровью, а?

Uvidíme, kolikrát stihnu zakřičet o té malé díře ve zdi, než se rozplácnu.

Вообще-то с тебе ничего не остаётся, как выйти из комы, встать и крикнуть на меня, чтобы я никуда с ним не ходила.

Vlastně, nechtěla bych nic jiného, než kdyby ses teď probral a řekl mi, ať nechodím.

Тогда почему просто не крикнуть им, чтобы они убирались с дороги.

Tak proč na ně nezavolat, a říct jim, aby šli pryč?

Только я хочу крикнуть им. Они убегают.

Když na ně chci zavolat. utečou.

Это означает, что стоит мне только крикнуть, и все в Нью-Йорке кинутся на тебя.

Což znamená, že jediné co musím udělat je křičet a celý New York se tě bude snažit dostat.

Ты обещал крикнуть, когда он возьмет трубку.

Říkal jsi, že zakřičíš, až to zvedne.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »