DOKONAVÝ VID заорать NEDOKONAVÝ VID орать

заорать ruština

řvát, zařvat, zahulákat

Význam заорать význam

Co v ruštině znamená заорать?

— начать громко кричать, орать Леннон фальцетом заорал так, будто перед крещендо не было, да и не могло быть априори никаких дольче и модерато.

— устар. начать пахать

Doporučujeme

Jak z ruštiny přeložit заорать?

řvát zařvat zahulákat vykřiknout křičet ječet

Která slova mají v ruštině podobný význam jako заорать?

скандировать причитать орать кричать крикнуть клекотать закричать голосить вскрик визжать

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá заорать?

Заткнись, вшивый сукин сын, или я дам тебе повод заорать!

Zavři hubu nebo to budu muset udělat sám!

Я-я хотела заорать.

Já. Já chtěla jsem křičet.

Пациент должен был заорать, что ему нужен другой врач, 7 минут назад.

Pacient měl prosit o jiného doktora už před sedmi minutami.

Чёрт, она могла просто грохнуть по полу и заорать на него, она даже имя ему придумала.

Chlape, ta prostě mlátila do podlahy a řvala na něj, dokonce mu dala i jméno.

Ты выжил после развода, чтобы заорать во все горло.

Přežil jsi i rozvod.

Я могла бы что-нибудь заорать или связать кого-нибудь.

Mohla jsem je seřvat, nebo zmlátit.

Это всё, что я могу, лишь бы не заорать по телефону.

Sotva se udržím, abych neřvala do mobilu.

Нельзя сначала шептать на ухо, а потом заорать.

Nemůžeš se nahnout k šeptání a potom zařvat.

Да ладно тебе, ты должна была. Заорать как семилетняя девчонка, прям как ты в первую смены?

No tak, měla jsi.

Не вздумай заорать.

Nemůžeš křičet.

Doporučujeme