Латвия ruština
Lotyšsko
Význam Латвия význam
Co v ruštině znamená Латвия?
Латвия
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad Латвия překlad
Jak z ruštiny přeložit Латвия?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako Латвия?
Латвия ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady Латвия příklady
Jak se v ruštině používá Латвия?
Citáty z filmových titulků
Папа пообещал мне самый лучший подарок: экшн-фигурку Капитана Латвия!
Taťka mi slíbil ten nejlepší dárek. Figurku Kapitána Litvy.
Капитан Латвия?
Kapitán Litva?
А, да, это фишка Капитана Латвия, Рижский Молот.
To je kapitánův pohyb, Rigavské kladívko.
Ни отгрузочной документации, ни адресов, ничего про незаконное оружие и ничего про Капитана Латвия.
V záznamech je prd, nic o Kapitánu Litvovi.
Естественно, они не будут вещать, что сделали с Капитаном Латвия. Они не дураки.
Tak přece to tu nebudou roztrubovat, nejsou blbí.
Они сожгут Капитана Латвия.
Oni spálí Kapitána Litvu. Musím jít.
Нет, я понял, что лучший подарок, для Николая это не Капитан Латвия.
Ne, došlo mi, že nejlepší dárek pro Nikolaje není Kapitán Litva. - Co?
Мы арестовали 12 человек, конфисковали 35 автоматов и я нашёл Капитана Латвия.
Zatkli jsme dvanáct mužů, zabavili třicet pět zbraní - a našel jsem tu hračku.
Говорят не они. Литва и Латвия тоже объявили готовность.
Litva i Lotyšsko vyhlásili pohotovost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва.
Zpod sovětské okupace se opět vynořily Estonsko, Lotyssko a Litva.
Но вместо радостных приготовлений к этому дню страны Прибалтики - Эстония, Латвия и Литва - которые всего 15 лет назад обрели независимость, утраченную ими во время войны, находятся в сложном положении.
Namísto šťastných příprav na tuto událost jsou však pobaltské země Estonsko, Lotyšsko a Litva - které sotva před 15 lety získaly zpět nezávislost ztracenou ve druhé světové válce - neklidné.
Четыре из них - Венгрия, Чешская республика, Эстония и Латвия являются президентскими республиками.
Čtyři z nich - Maďarsko, Česká republika, Estonsko a Lotyšsko - mají parlamentní demokracii.
Её депрессия продолжается, а между тем, такие страны, как Латвия, Литва и Эстония, которые сразу радикально адаптировали бюджет и либерализовали экономику, получили уверенный экономический рост.
Její deprese pokračuje, zatímco státy typu Lotyšska, Litvy a Estonska, které uskutečnily brzké a radikální fiskální úpravy a liberalizovaly své ekonomiky, se těší silnému růstu.
Что еще более важно, так это то, что успехов достигли все государства-члены, а Дания и Латвия разделили первого место, обе оказавшись лишь в пяти директивах от идеального результата.
Ba co více, pokroku dosáhly všechny členské státy, přičemž o první místo se dělí Dánsko s Lotyšskem - oběma chybí do dokonalosti převzetí pěti směrnic.
Некоторые страны, подверженные кризису, например Латвия, больше уже не могут продавать долговые обязательства.
Některé země náchylné ke krizi, například Lotyšsko, už nedokážou další dluh prodat.
Но очевидные преимущества экономической интеграции с процветающими США не менее важны для экономической стабильности и развития Мексики, чем вступление в Евросоюз для стран, таких как Польша, Латвия или Словакия.
Ovsem očividné výhody ekonomické integrace s prosperujícími USA nejsou pro mexickou hospodářskou stabilitu a rozvoj o nic méně důležité, než je vstup do EU pro země jako Polsko, Lotyssko nebo Slovensko.
Внизу списка ожидает большой сюрприз: США, будучи самой богатой страной в мире с крупной экономикой, находятся на 26 месте, за ними идут три гораздо более бедные страны: Литва, Латвия и Румыния.
Na dolních příčkách je jedno velké překvapení: USA, nejbohatší ekonomika světa, na 26. místě. Za nimi následují tři mnohem chudší země: Litva, Lotyšsko a Rumunsko.
Эстония, Латвия и Литва не могут вступить в НАТО в обозримом будущем.
Estonsko, Litva a Lotyšsko nemohou vstoupit do NATO v nějaké dohledné době.
Балтийские республики - Эстония, Латвия и Литва - были первыми из тех, кто настоял на путешествии по своему собственному национальному пути. С этого времени они связали свою судьбу с Европой в качестве членов Европейского Союза и НАТО.
Pobaltské republiky, Estonsko, Lotyšsko a Litva, trvaly na směřování po vlastní národní cestě jako první a od té doby svůj osud coby členové Evropské unie a NATO spojily s Evropou.
Эстония, Польша, Латвия и Литва совершили взлет от социалистической стагнации до уровня вступления в Евросоюз.
Estonsko, Polsko, Litva a Lotyšsko dospěly od socialistické stagnace až k branám Evropské unie.
Другие развитые экономические системы, а также развивающиеся рынки (остальная часть европейской зоны; Новая Зеландия, Исландия, Эстония, Латвия и частично экономики юго-восточных европейских стран), также уверенно двигаются в сторону спада.
Další vyspělé ekonomiky či rozvíjející se trhy (zbytek eurozóny, Nový Zéland, Island, Estonsko, Lotyšsko a některé jihoevropské země) jsou rovněž na krok od tvrdého přistání do recese.
Страны, такие как Латвия и Венгрия, показали желание поступить подобным образом.
Země jako Lotyšsko a Maďarsko daly najevo ochotu to udělat.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.