мыться ruština

umývat se, mýt se, koupat se

Význam мыться význam

Co v ruštině znamená мыться?

мыться

мыть себя, отчищаться от грязи, пыли и т. п. На другой день приезда нашего в Лейпциг, поутру, ходил я в здешнюю публичную баню мыться. — Авдей! бриться! мыться! одеваться! скорей приготовь фрак да синий бархатный жилет с золотыми узорами! Право, эти барыни удивительный народ! Оттого, что они каждый день одеколоном моются да говорят эдак небрежно, словно роняют слова — подбирай, мол, ты! — уж они и воображают, что их за хвост поймать нельзя. страд. к мыть Те леса, что стоят на холмах, не леса: то волосы, поросшие на косматой голове лесного деда. Под нею в воде моется борода, и под бородою, и над волосами высокое небо. Каждую субботу регулярно в доме мылись полы и выбивались ковры… Над этой-то ямой, в казённых корытах, и мылось арестантское белье. мыть себя
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad мыться překlad

Jak z ruštiny přeložit мыться?

мыться ruština » čeština

umývat se mýt se koupat se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako мыться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady мыться příklady

Jak se v ruštině používá мыться?

Citáty z filmových titulků

Папа сказал, что сегодня мне не обязательно мыться.
Táta říkal, že se dnes nemusím umývat.
Как это мыться?
To tam mám lézt?
Прямо туда прыгать? - Это и есть мыться?
Stačí ruce, pod šaty není vidět.
Так можно мыться.
Můžeš se vykoupat.
Разве они не должны мыться каждый день?
Neměly by se koupat denně?
Мыться, живо!
Jděte se umýt!
А теперь мыться!
Teď se jdi umýt!
И здесь вы будете мыться.
A v tom umyju i vás.
Не могу я мыться.
Já se nemůžu koupat.
Мы должны пить оттуда и должны готовить на этой воде, мыться этой водой.
Musíme ji pít, vařit s ní a mýt se v ní.
Мыться!
Umejt se!
Не будем бриться и мыться холодной водой.
Nebudeme se holit ani mýt ve studený vodě!
Ты покажешь нам, как надо мыться в полевых условиях.
Voják nám teď ukáže správný postup holení a mytí v terénu.
Нечистый бард имеет правило мыться раз в месяц.
Nečistí bardové se koupou zásadně jen jednou v měsíci.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Мао, конечно, более интересная фигура, чем были многие тираны - поэт, интеллектуал, студент факультета истории, а также последовательный дамский угодник, который, по словам его доктора Ли Чжисуя, любил плавать в воде, а не мыться в ней.
Mao je rozhodně mnohem zajímavější osoba, než byla většina tyranů - básník, intelektuál, student dějin i mnohonásobný záletník, který podle svého lékaře Li Čchi-suje ve vodě rád plaval, ale nerad se koupal.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...