DOKONAVÝ VID нагулять NEDOKONAVÝ VID нагуливать

нагулять ruština

přibrat na váze, mít přírůstek, dostat

Význam нагулять význam

Co v ruštině znamená нагулять?

нагулять гл

— кормясь, приобрести тучность, жир, прибавить в весе (о животных) Скотину он тоже закармливает с осени. Осенью она и сена с сырцо́й поест, да и тело скорее нагуляет. — разг. приобрести вследствие сытой, спокойной жизни Штокфиш была полная, белокурая немка, с высокою грудью, с румяными щеками и с пухлыми, словно вишни, губами. Толпа заволновалась. — Ишь, толстомясая! пупки-то нагуляла! — раздалось в разных местах. В чём душа только в нём держится. Молод ещё, сил не нагулял и, видно, впервые странствует. Оттого-то они так и бегают, оттого и женщины-то у них все такие худые, тела-то никак не нагуляют, да как будто они что потеряли либо чего ищут: в лице печаль, даже жалко. — разг. гуляя, приобрести, получить что-либо Чтобы нагулять себе сон и избавиться от оставленного гостями табачного чада, он тихонько встал и в шапке и шубе поверх нижнего белья вышел на улицу. — Ты где ходила? — спросила Софья. Варвара ничего не ответила. — Не нагуляла бы ты себе, молодайка, какого горя, — сказала Софья. Аппетит нагуляли — под ложечкой сосёт. — перен., разг., неодобр. забеременеть, родить, не состоя в браке Может быть, это наследие моей мамочки, о которой ходили слухи, что даже любимую и единственную дочку она нагуляла от молоденького фронтовика-соседа.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нагулять překlad

Jak z ruštiny přeložit нагулять?

нагулять ruština » čeština

přibrat na váze mít přírůstek dostat

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »