нары ruština

pryčna, palanda

Význam нары význam

Co v ruštině znamená нары?

нары

приспособление в виде настила из досок, предназначенное для того, чтобы спать Целый месяц мы ехали в товарных вагонах, где были устроены нары и установлены печки- «буржуйки». перен., жарг. тюрьма, тюремное заключение Я клял этого Леонида, полагая, что из-за него страдают люди, и жаждал отправить его на нары.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нары překlad

Jak z ruštiny přeložit нары?

нары ruština » čeština

pryčna palanda

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нары?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нары příklady

Jak se v ruštině používá нары?

Citáty z filmových titulků

А я так думаю : если Рокки загремит на нары, всё это достанется нам.
Takže máme nápad. Když Rockyho zavřou, všechno patří nám.
Ну ты даешь. Еще один такой тип - и мы загремим на нары.
Ještě jeden takový a máme všichni pruhované hadry.
А где моя кровать? - Нары.
Vaše bidlo.
Ты бы на его месте не хотел засадить на нары живую легенду?
Od začátku se snaží dostat kovboje z Texasu.
Есть кан (отапливаемые нары) в общей спальне.
Jsou tady taková společenská kamna.
Это моя камера, это мои нары.
Tak fajn.
Начальник, нары опусти.
Náčelníku, ustel nám postele.
Собственные нары.
Máte vlastní postel.
За эту хрень тебя упекут на нары.
Kvůli tomuhle skončíš ve vězení.
Если уж и загреметь на нары, то не за перехват блядского обеденного заказа для Марло.
Chtěl bych jít sedět za něco lepšího, než je objednávka Marlova oběda.
Хочешь тиснуть меня на нары?
Vy mě posadíte do basy?
В метрополитене он был начальником, когда меня на нары отправили.
Šéfuje dispečinku. - Aspoň než jsem šel sedět.
Я думаю, что нары болтами к стене привинчены.
Myslím, že postele v celách jsou sešroubovaný.
Это из-за него тебя упекли на нары.
Kvůli němu jsi šel do vězení.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »