небесный свод ruština
nebeská klenba
Překlad небесный свод překlad
Jak z ruštiny přeložit небесный свод?
небесный свод ruština » čeština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako небесный свод?
Příklady небесный свод příklady
Jak se v ruštině používá небесный свод?
Citáty z filmových titulků
С каждым утром ударяет в небо И крик сирот, и стоны бедных вдов, И воплям скорби вторит свод небесный, Гудит, как будто сострадает горю Шотландии.
Co jitro, nových zní vdov a sirot kvil, nová žalost udeří nebe do tváře, až samo kvílí, jak se Skotskem by cítilo a samo vzlykalo.
Эти скалистые горы, врезающиеся в небесный свод.
Ty skalnatý míči, jenž plaveš v oceánech klenby nebeské.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
И выполнение программы СВОД через экспериментальные проекты предоставляет защитникам этого подхода прочную основу, позволяющую включить их в повестку дня.
A implementace REDD skrze experimentální projekty poskytuje podporovatelům tohoto přístupu solidní základ pro rozvoj jejich agendy.
Рассмотрим, например, США, где с 1960-х годов традиция прав, основанная на принципах культурного разнообразия и равенства полов, вошла в свод законов США, деятельность крупных корпораций, правительственных организаций, и всего политического спектра.
Vezměme si Spojené státy, kde tradice rovnosti pohlaví i etnického původu platí už od šedesátých let nejen na papíře, ale i ve velkých společnostech, ve státní správě a napříč celým politickým spektrem.
Будет выработанный четкий свод правил и механизмов принятия решений для обеих групп стран на основе демократических голосований двухуровневого Европейского парламента.
Existovala by jasná pravidla a rozhodovací mechanismy pro obě skupiny zemí, podléhající demokratickému hlasování ve dvouvrstevném Evropském parlamentu.
Первый свод законов России был введен в 1830-х годах и первый реальный суд появился в 1860-х.
První ruské zákoníky byly sepsány ve 30. letech 19. století a první fungující soudy se objevily o třicet let později.
Ни один свод законов еще не давал столько дохода для преступников, террористов и коррумпированных чиновников.
Žádný jiný zákon nedává zločincům, teroristům a úplatným úředníkům tolik prostoru pro zisk.
Možná hledáte...
небесный столп |
небесный круговорот |
небесный аромат |
небесный гнев |
небесный дух |
небесный царь |
небесный полюс |
небесный кров |
небесный глобус |
Небесный мост |
небесный океан |
небесный простор
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.