DOKONAVÝ VID обзавестись NEDOKONAVÝ VID обзаводиться

обзаводиться ruština

opatřovat si

Význam обзаводиться význam

Co v ruštině znamená обзаводиться?

обзаводиться

разг. приобретать что-либо нужное для хозяйства, для жизни заводить, приобретать (семью, знакомства и т. п.)
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad обзаводиться překlad

Jak z ruštiny přeložit обзаводиться?

обзаводиться ruština » čeština

opatřovat si vybavovat se pořizovat si pořizovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako обзаводиться?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady обзаводиться příklady

Jak se v ruštině používá обзаводиться?

Citáty z filmových titulků

Будете знать, как обзаводиться мебелью в субботу утром.
Smůla. To vás naučí zamilovat se do težkých věcí o sobotních ránech.
Так же, как и скрипка горностая. Но я не вижу причин обзаводиться ею.
To i housle v kožešině, doktore, ale nevidím důvod, proč je vlastnit.
И что делает его поведение более бессердечным что он все время прекрасно знал, что у меня нет брата, что у меня никогда не было брата и что я не имею ни малейшего желания обзаводиться братом, каким бы то ни было.
A co činí jeho chování ještě bezcitnějším je to, že od začátku moc dobře věděl, že žádného bratra nemám, nikdy jsem neměl, a ani nemám v úmyslu mít bratra jakéhokoliv druhu.
Пора обзаводиться новыми воспоминаниями.
Je načase začít tvořit nové vzpomínky.
И я не планирую обзаводиться детьми в ближайшее время.
Nemám zájem mít v blízké době děti.
Я начинаю обзаводиться здесь привычками.
Zadělávám si tu na hezkou rutinu.
Или когда вы планируете обзаводиться детьми?
Kdy budete potřebovat pokoj pro miminko?
Здесь также сказано, у вас есть склонность злоупотреблять алкоголем и хорошей едой, а также обзаводиться предметами роскоши.
Také se píše, že má sklony dopřávat si hojně zlozvyků jako je alkohol, drahé jídlo a luxusní zboží.
Наверное, не стоит обзаводиться оружием.
Asi bych neměl mít zbraň.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »