DOKONAVÝ VID
откинуться
NEDOKONAVÝ VID
откидываться
откинуться ruština
zaklonit se
Význam откинуться význam
Co v ruštině znamená откинуться?
откинуться
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad откинуться překlad
Jak z ruštiny přeložit откинуться?
откинуться ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako откинуться?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady откинуться příklady
Jak se v ruštině používá откинуться?
Citáty z filmových titulků
Так что лучше отойдите назад, шериф, если не хотите откинуться.
Takže stranou, šerife, jestli nechceš padnout na záda.
Тебе нужно только откинуться, она подходит к тебе.
Teď už ji jen položíš na záda a necháš ji vstoupit do tvého světa.
Просто если бы у меня было кожаное кресло, я смог бы откинуться.
Jen říkám, víš, kdybych měl kožené křeslo. Mohl bych se v něm zaklánět.
Смогу. Новый я может даже откинуться.
Jsem to já, kterej se může zaklánět.
Ну ты же не можешь просто откинуться назад и дать парню умереть.
Nemůžeš tady jen nečině sedět a nechat to dítě zemřít.
Знаете что? Кажется, он хочет откинуться.
Myslím, že chce sklopit.
Чтобы откинуться, отдохнуть.
Dá dát do různých poloh.
На моем кресле теперь даже не откинуться.
Správně. Moje se už dokonce ani nedá polohovat.
В этом твоя проблема, Джексон. Ты знаешь как откинуться и наслаждаться.
Tvůj problém je, že se neumíš uvolnit.
Нужно просто откинуться назад и наслаждаться путешествием.
Musíme si jen lehnout a užívat života.
Я хочу откинуться на спинку кресла и понаблюдать за пламенем.
Chci se jenom posadit do ústraní a pozorovat bitvu.
Ну, хотелось бы на что-то откинуться, когда наша шпионская жизнь закончится.
Ráda bych měla ale něco, k čemu se můžu vrátit, až se špiónským životem skončíme.
Меньше всего мне хотелось оставить мысль в ваших мозгах, что ваш отец мог откинуться на крыше в Гарлеме.
Poslední, na co jsem chtěl, abyste jako děti mysleli, bylo, že to váš táta mohl schytat na střeše v Harlemu.
Ты можешь откинуться подальше - мне не видно Кейси.
Můžeš se opřít, abych viděla na Casey?
Možná hledáte...
откинуть |
откинуть копыта |
откинутый |
откинувшийся |
откидной люк |
откидать |
откипать |
откидывать |
откидывание |
откидной |
откидаться |
откипеть
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.