DOKONAVÝ VID окунуться NEDOKONAVÝ VID окунаться

окунуться ruština

ponořit se, pohroužit se

Význam окунуться význam

Co v ruštině znamená окунуться?

окунуться гл

— погрузиться на некоторое время в воду, в жидкость Вдруг, глядь, у одного чана форма зашевелилась, поднялась, окунулась, походила, походила этак по воздуху, словно кто ею полоскал, да и опять на место. — перен. всецело, полностью отдаться чему-либо (какой-либо деятельности, образу жизни и т. п.)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad окунуться překlad

Jak z ruštiny přeložit окунуться?

окунуться ruština » čeština

ponořit se pohroužit se

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako окунуться?

окунуться ruština » ruština

погрузиться углубляться поднырнуть подныривать погрузиться в воду зарываться вникнуть вжиться вживаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady окунуться příklady

Jak se v ruštině používá окунуться?

Citáty z filmových titulků

Надо куда-нибудь съездить, окунуться в ночную жизнь.

Až se najíme, vyrazíme si někam ven.

Тебе бы следовало окунуться в водопад.

Měl byste se také vykoupat.

Что ж, придётся по уши окунуться в эту грязь.

Jdeme, ponořme se do bláta až po krk!

Я действительно думал окунуться в шоу-бизнес.

Popravdě řečeno jsem uvažoval, že půjdu do show businessu.

Хочешь окунуться?

Chceš se smočit?

А теперь хотите окунуться?

Chceš se potopit celá?

Ты сказала окунуться.

Řeklas celá.

Тебе надо окунуться.

Potřebuješ si dát koupel.

Вы собираетесь окунуться?

Potápíš se?

Освежиться, окунуться в гармонию.

Dát se dohromady. Zharmonizovat se. Víte.

Нужно окунуться с головой. Пробовать еду, ошибаться в глаголах, позволять себя обсчитывать и целоваться с незнакомками.

Nebo můžeš jít něco sníst, opít se a líbat s neznámými.

Окунуться с головой, понимаешь? Представить, что я из 200000 года.

Předstírej, že jsem občan z roku 200.000.

Пришли сюда окунуться.

Jdeme se vymáchat.

Нет, просто захотелось окунуться в атмосферу старого доброго Старс Хеллоу на пару дней.

Ne, jen jsem chtěla na pár dní načerpat síly ve starém dobrém Stars Hollow.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »