отпущение ruština

promiňte, pardon, odpuštění

Význam отпущение význam

Co v ruštině znamená отпущение?

отпущение сущ

— устар. действие по значению гл. отпускать, отпустить — устар. прощение (грехов, вины) — устар. грамота о прощении грехов

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad отпущение překlad

Jak z ruštiny přeložit отпущение?

отпущение ruština » čeština

promiňte pardon odpuštění

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako отпущение?

отпущение ruština » ruština

прощение прощения помилованья помилования помилование освобождение милость

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady отпущение příklady

Jak se v ruštině používá отпущение?

Citáty z filmových titulků

Всемогущий и Милосерднейший, даруй нам своё прощение и отпущение всех наших грехов. Аминь.

Bože všemohoucí, milostivý, odpusť nám naše hříchy.

Тебя это касается? Думаешь, кюрэ даст тебе отпущение грехов, если ты не донесешь на себя?

Myslíš, že dostaneš rozhřešení, pokud se do toho nezapojíš?

Вдруг он не даст отпущение.

Co když mi nedá rozhřešení?

Он всем дает отпущение.

Každému dají rozhřešení.

Если вещи, которые отпущение.

Víš, je pár věcí. Víš, je pár věcí, které rozhřešení prostě.

Они дадут ей отпущение.

Dostane rozhřešení.

Отпущение и красивая месса.

Rozhřešení a pěknou mši.

Я услышал музыку истинного прощения дарующую всем слушателям полное отпущение грехов.

Poslouchal jsem, jak sálem zní hudba něžného usmíření, dávajíc všem v hledišti absolutní rozhřešení.

Ёто не оправдание, не отпущение грехов и не благословение.

Nejde o ospravedlnění, pane obhájce! Ani o rozhřešení nebo požehnání.

Вам нужно отпущение грехов, сын мой?

Přišel jste ke zpovědi?

Из-за твердокаменной верь католиков в дурацкое отпущение грехов.

A víš, jak jsem se cítil?

Мне нужно отпущение грехов. Вы можете дать мне его?

Hledám rozhřešení, můžete mi jej poskytnout, faráři?

Я слышал, как ты давал отпущение.

Slyšel jsem tě dávat odpuštění.

Я не против того, чтобы получить отпущение грехов, если это поможет выиграть войну.

Chtěl bych dát lekci tomu von Galenovi, až vyhrajeme.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »