отрава ruština

jed

Význam отрава význam

Co v ruštině znamená отрава?

отрава сущ

— ядовитое вещество, способное вызвать отравление живого организма; яд — то же, что отравление Смотрел я на тебя, как ты без оружия супротив медведя стоял; как Басманов, после отравы того боярина, и тебе чашу с вином поднёс; как тебя на плаху вели; как ты с станичниками сегодня говорил. — перен. то, что оказывает вредное, губительное влияние на кого-либо, что-либо Счастливое обыкновенно носит отраву в себе самом или же отравляется чем-нибудь извне.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad отрава překlad

Jak z ruštiny přeložit отрава?

отрава ruština » čeština

jed toxin

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako отрава?

отрава ruština » ruština

яд токсин смертельный яд ядовитое зелье ядовитое вещество токсичное вещество снадобье вред

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady отрава příklady

Jak se v ruštině používá отрава?

Citáty z filmových titulků

А тут отрава.

Říkám Vám že je to jed!

Ума не приложу, чем эта отрава полезнее,.чем бокал скотча с долькой лимона?

Ať mi Dr. Summers vysvětlí, oč je tohle lepší než skotská s ledem a citronem!

Мьы не должньы допустить, чтобьы эта отрава распространиласы.

Musíme ty lži zastavit dříve, než nás jejich jed otráví.

А, лямур, нежная страсть, сладкая отрава.

Láska. Křehká vášeň, sladký jed!

Что у вас за отрава, сэр?

Co si dáte k pití, pane?

Да это же отрава. От нее только хуже.

Proč piješ tohle svinstvo?

Обозлённым юнцам вроде тебя спиртное - отрава.

Takový zuřivec jako jsi ty, se zničí alkoholem.

Это Отрава Молли, моя ассистентка, а это, это леди Амальтея.

To je Molly Grue, má pomocnice, a to,. to je. to je. Lady Amalthea.

Это же не ваша обычная отрава.

To není váš obvyklý utrejch.

Мне надо прочищать легкие, потому что отрава выветривается.

Ten jed jim škodí.

Твоя еда отрава.

Vaše jídlo je otrávené.

Все, что вырывается из твоих уст, это пустая трата дыхания и отрава воздуха.

Cokoliv vyjde z tvých úst, je zbytečné plýtvání dechem. Jedovaté znečištění vzduchu.

Отрава - это ты, Дрю.

Ty jsi ten jed, Drewe.

Вино и алкоголь. отрава для слабых.

Víno a lihoviny jsou jedem slabých.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »