отсталость ruština
zaostalost
Význam отсталость význam
Co v ruštině znamená отсталость?
отсталость
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad отсталость překlad
Jak z ruštiny přeložit отсталость?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako отсталость?
отсталость ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady отсталость příklady
Jak se v ruštině používá отсталость?
Citáty z filmových titulků
На ранней стадии беременности радиация может вызвать деформацию и умственную отсталость у плода.
Následky ozáření v rané fázi těhotenství: Vyšší riziko deformací a mentálního postižení plodu.
Твоя умственная отсталость не считается инвалидностью.
Tvoje mentální zaostalost tě k tomu neopravňuje.
Легкая умственная отсталость и полное отсутствие воображения.
Je mentálně narušený, neschopný oprostit se od přítomnosti.
Умственная отсталость, знаете, всегда большое горе для родственников.
Mentální zaostalost způsobuje rodinám velkou bolest.
Твоя отсталость просто пугает.
Michaele!
Ты уверен, что это не умственная отсталость?
Určitě nejde o problémy s mozkem?
Но сегодня твой первый день, поэтому я спишу все на твою умственную отсталость.
Ale je to váš první den, takže to připisuju vaší mentalní retardaci.
Он раньше не попадался и он имеет умственную отсталость меньшей степени.
V minulosti neměl potíže, a má IQ sotva na úrovni svéprávnosti.
Но более низкая продолжительность жизни, проблемы со здоровьем, умственная отсталость?
Není možné, že pro to, že ne všichni na této planetě jsou stejní, existuje důvod? Ano. Ale zkrácená délka života, zdravotní problémy, snížené duševní schopnosti?
У Гари умственная отсталость.
Gary se narodil trochu hendikepovaný.
Умственная отсталость стоит дорого, но они и платят много за нее, так что не выкидывай всю фолиевую кислоту.
Mentální deficity vynesou hodně, ale taky stojí hodně, takže nezahazuj tu kyselinu listovou úplně.
Это прямая атака на его права первой поправки, права, кстати, которое принадлежит всем несмотря на умственные недостатки или возможную отсталость.
Tohle je přímý útok na jeho ústavní právo, právo, dodal bych, které patří každému bez ohledu na nedostatek inteligence nebo možnou retardaci.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Наиболее разительной является европейская отсталость в сфере высоких технологий и инноваций.
Zpozdilost Evropy nejvíce bije do očí v oblasti rozvoje a inovací vyspělých technologií.
Легкого способа преодолеть отсталость, не бросая при этом вызов традиционному образу жизни, обычаям и социальным отношениям, не существует.
Z nedostatečného rozvoje nevede snadná cesta ven bez ohrožení tradičního životního stylu, zvyklostí a společenských vazeb.
Стараясь преодолеть свою вековую военную и экономическую отсталость, мусульмане пытались развить промышленность, рационализировать управление и ввести современные формы политической жизни.
V úsilí překonat stovky let vojenské a obchodní zaostalosti se muslimové snaží industrializovat, racionalizovat administrativu a převzít moderní formy politického života.
Боссы профсоюзов высмеиваются за отсталость, интеллектуалы - за поиски славы, а не истины, журналисты - за угодливость.
Odboroví předáci jsou prý nekultivovaní, intelektuálové hledají slávu namísto pravdy, novináři se podbízejí.
Экономическая отсталость пост-колониальных стран сама по себе является источником конфликта.
Konflikt způsobuje rovněž sama zaostalost postkoloniálních společností.
К сожалению, централизованное планирование было не единственным способом, позволившим усилить отсталость России по сравнению с Западом.
Centrální plánování nebylo totiž bohužel jedinou cestou, jak prohloubit zaostalost Ruska vůči Západu.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.