DOKONAVÝ VID очертить NEDOKONAVÝ VID очерчивать

очертить ruština

obtáhnout, načrtnout

Význam очертить význam

Co v ruštině znamená очертить?

очертить

обвести, обрисовать вокруг линиями, чертами перен. книжн. рассказывая, изобразить, описать в общей форме, дать очерк чего-нибудь
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad очертить překlad

Jak z ruštiny přeložit очертить?

очертить ruština » čeština

obtáhnout načrtnout

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako очертить?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady очертить příklady

Jak se v ruštině používá очертить?

Citáty z filmových titulků

Это можно очертить.
Rozhodně by se to dalo říct i takhle.
Я предлагаю просто очертить некоторые границы.
Jen říkám, že ses měla snažit a vytvořit nějaká pouta.
Возможно, захочет вновь очертить границы.
Zřejmě potřebuje resetovat všechna spojení.
Первое правило хирургии - очертить границы.
Nejzákladnějším pravidlem chirurgie je minimalizace rizika.
Или вы можете очертить зону безопасности для рук, чтобы убедиться, что вне центре гравитации не оказывается никакого давления.
Nebo pokud chcete, můžete vyznačit bezpečný prostor pro ruce, abyste zajistili, že nebude vyvíjen tlak na místa mimo těžiště.
Надо очертить круг.
Nakreslíme kruh.
Надо хутор кругом очертить, обваловать.
Kostel se musí obkreslit kruhem, oddělit ho.
Так что теперь ты видишь, почему я считаю необходимым, очертить границы молчания.
V každém případě asi už chápete, proč shledávám nutným být za těchto okolností rychlý v umlčování.
Я использую флюоресцеин, чтобы очертить всю границу опухоли, что поможет мне оценить возможные проблемы, прежде, чем они возникнут.
Takže zavedu fluoresceinové barvivo, abych viděla vykreslení každého záhybu, abych mohla předvídat každý možný problém, než nastane.
И я хочу помочь, но когда речь о моём сыне, нужно очертить границы.
Chci pomoct, ale když jde o mého syna, musím udělat čáru.
Иногда нужно очертить границы дозволенного.
Někdy je třeba jasně stanovit meze.
Тебе нужно очертить границу, придумать для себя легенду.
Potřebujete hranici, zdůvodnění, příběh, co si řeknete.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Им нужно как можно скорее очертить стратегию выхода на рынок труда, которая стимулировала бы работодателей не только нанимать молодых работников, но также и обучать их.
Musí co nejdříve definovat strategii vstupu na trh práce, která zaměstnavatele motivuje, aby mladé pracovníky nejen najímali, ale také aby je zacvičovali.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...