первенец ruština

prvorozený

Význam первенец význam

Co v ruštině znamená первенец?

первенец сущ

— книжн. первый ребёнок в семье, старший среди всех детей Мать моя, Анна Павловна, была второю дочерью Сергеева. Я родился первенцем. За нею был вынесен мамкой на руках ребёнок-первенец, плод нежной любви недавно бракосочетавшихся супругов. — перен., разг. то, что появилось или было создано первым по времени в ряду подобных Он знал, что цех этот, первенец пятилетки, выстроен по старым американским чертежам, и ждал неприглядной картины, но увиденное превзошло ожидания. то, что появилось первым

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad первенец překlad

Jak z ruštiny přeložit первенец?

первенец ruština » čeština

prvorozený prvotina prvorozený syn prvorozenec první dílo

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako первенец?

первенец ruština » ruština

перворождённый первый впервые

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady первенец příklady

Jak se v ruštině používá первенец?

Citáty z filmových titulků

Годы и годы я любила тебя, сын мой! мой первенец, кого я выносила под сердцем. - Я вся таю!

Po všechna ta léta jsem tě milovala, můj synu, můj prvorozený, když jsi ještě ležel v mém lůně.

И надеюсь, что их первенец. будет мальчик.

A doufám, že první dítě bude mužského rodu.

Первенец умер.

To první zemřelo.

Твой первенец - мальчик.

První dítě a je to syn.

Первенец.

Prvorozeného syna.

Филип знал, что мой первенец, его брат Пьер хотел отречься от престола, что он и сделал уйдя в монастырь.

Phillipe věděl, že jeho bratr Pierre chce abdikovat. a vstoupit do církve.

Это ваш первенец?

Je to vaše první?

Где мой первенец?

Kde je můj prvorozený?

У вас первенец?

Nemá ještě děti.

А это наш первенец, Бени-младший.

A tohle je naše první dítě, Benny Junior.

А мой первенец - эльф?

A můj prvorozený je skřítek? - Ano.

Ваш первенец?

Tvůj první?

А когда у нее родится первенец, ее любимый дядя Аттал убедит Филиппа объявить мальчика своим наследником, а себя - его опекуном.

Filipa přesvědčí, aby chlapce prohlásil za svého nástupce, sám se stane regentem a tebe.

Я первенец.

Já jsem prvorozený.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »